2030雙語國家開跑！但大學生一聽到英文授課就逃 - 遠見雜誌

為了達到「2030雙語國家」，教育部昨日（4／20）正式公布「大專校院學生雙語化學習計畫」，預計於今年8月上路，2030年大二將有50%學分全是英語授課。

華人精英論壇|城市學|健康遠見|遠見行動誌|電子報|FACEBOOK|註冊|登入為提供您更多優質的內容，本網站使用cookies分析技術。

若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用cookies，關於更多cookies資訊請閱讀我們的隱私權政策。

我了解關閉首頁教育高教2030雙語國家開跑！但大學生一聽到英文授課就逃，雙語怎麼推？2030雙語國家開跑！但大學生一聽到英文授課就逃，雙語怎麼推？雜誌原標題：英語恐懼未突破雙語台灣難達標文/邱于瑄   攝影/蘇義傑2021-04-21瀏覽數66,600+圖／僅為情境配圖。

蘇義傑攝分享分享複製連結「本文出自2021/05月號」為了達到「2030雙語國家」，教育部昨日（4／20）正式公布「大專校院學生雙語化學習計畫」，預計於今年８月上路，2030年大二將有50%學分全是英語授課。

但改了學校教學模式，改不了學生的英語恐懼，恐怕最後還是一場空！蔡英文總統喊出「2030雙語國家」目標後，怎麼落實一直是大眾關注的焦點。

教育部昨天（4／20）正式公布「大專校院學生雙語化學習計畫」政策，目標2030年要達成「50-50-50」，2030年要有6所雙語標竿大學、30間雙語標竿學院，至少50%大二學生聽說讀寫精熟程度、50%大二生和碩班生當年50%以上學分為全英語課程。

未來四年並將投入25億元經費，協助大專校院優化雙語環境。

圖／總統蔡英文去年11月舉行「2030雙語國家政策第一次諮詢會議」，圖為《空中英語教室》創辦人彭蒙惠。

總統府提供高目標、灑大錢，但《遠見》私下探訪各大學校長，不管國立、私立、技職，許多校長都私下表示「真的很難」甚至「根本不可能」。

關鍵不只是憂心教學資源的配套短時間內跟不上，更重要的是「一談到英文，台灣大學生就彷彿如臨大敵」！學生逃避：課開得出來也沒人想選英文是許多大學生的罩門，一看到選課表單上有全英文授課，有些人會有些遲疑，但大部分學生可能直接選擇逃避。

在大學，我們常可以看到，若是有一堂選修課程是英文授課，教室內的學生就寥寥可數，甚至根本開不成課直接倒班。

在主打外語的文藻外語大學，過去也曾訂定「禮拜二說英語」，上課、辦公等都必須使用英文，結果沒想到，那天全校學生就格外有默契，不管是上課、洽公都跳過那一天，學校像是空城。

早在教育部此次政策前，台灣的大學推動國際化已行之有年，例如提供全英文課程或是英文專班，不僅是為了吸引外籍生就讀，更鼓勵本地生走向國際。

不過，不少大學生對自己的英文能力感到擔憂，甚至認為自己已難以消化本科專業知識，現在又用不熟悉的英文學習，最後可能什麼都沒學到。

但面對英文的恐懼，大學生該如何應付課表上愈來愈多的英文授課？台師大、元智、中山等推行全英語課程多年的教授，提點學校如何突破學生心理障礙的最難一關。

教學陣痛期：用互動維繫學生不逃課台灣師範大學教育學系教授林子斌，在大學開設英文授課課程多年，也長期深耕雙語教育領域。

他點出，其實台灣大部分大學生，是可以應付英文授課，但關鍵還是在於學生「怕挑戰」，擔心英文能力不敢踏出第一步。

元智大學管理學院成立學士英語專班已近十年，專班主任張玉萱觀察，一開始大一學生進入全英文的學習環境一定會有陣痛期，甚至由於英文專班有外籍生的加入，在溝通與做事方式上也需適應，但渡過第一年，學生在專業與英文綜合能力上一定會比一般生強。

但，該如何度過陣痛期？張玉萱認為，針對老師，不能只是將課程教材翻譯成英文，多年來她不斷調整教學模式、課程規劃等，像是課堂上融入更多小組討論、主題式教學，甚至是翻轉教室，讓學生有更多英文表達機會，也需有更多助教與課後輔導資源幫助學生。

最終目標，就是希望建立學生「自主學習」，包含利用校內英語學習資源、與外籍生互動，甚至是線上英文課程等。

去年中山大學推出全英文授課十年計畫，朝著「全英語大學」前進，教務長林伯樵也強調地說：「推動全英文授課的初衷，還是在於學生是否認同自己的未來會往世界走，學生若無動力，強迫學習也無意義。

」圖／政大創新國際學院。

蘇義傑攝程度落差：全英教學不是人人需要、想要另一個影響大學生英語學習動力的重要因素，是「程度落差」。

如果一個班上學生英文程度落差很大，程度較弱的學生只會自信更加喪失，程度好的也會覺得學習被拖累，大家都得不到好的學習品質。

林子斌認為，若一間學校本身學生英文程度就不夠好，進到大學的目的，是想學習專業，其實不一定要勉強推動英文授課，學生不僅上課聽不懂，更對專業失去興趣，「唯有當學校學生都有一定英文程度，英文授課才能確實加分」。

另外，大學專業百百種，教育部推動雙語大學時，就招來不少學生、教授提出質疑，例如中文系的詩詞曲賦、文學、漢學等，使用英文教學是否沒有意義？抑或是韓文、法文系本身是為學習其他語種，用英文學習是否更多此一舉？林伯樵認為，各科系是否推動全英文授課以及推動程度，應針對各系專業與產業需求等考量為主，且不能將同樣標準適用於不同專業。

例如中山大學尊重各系選擇，像是電機工程學系、機械與機電工程學系、化學系由於產業考量最先開始實施。

不過，林伯樵也提到，不同於一般想像，中文系其實也一直推動國際化，國際上漢學交流頻繁，不少國際生也來台修讀漢學，像是中山也設立了漢學英文、韓國漢語學、西方漢學等課程，中文系其實也正在走向國際化。

「教學是雙語的一環，但不是唯一！」林子斌說，雙語大學很多人都以為就是課程變成英語授課而已，但其實還要包括整個環境建立，當國際生加入、雙語校園等配套建立，雙語人才的培育才有機會真正成功。

文藻校長陳美華：全場景教學，挺進2030雙語台灣外語學群：善用交流工具，爭取人生多元機會文史哲∕外語學群：數位結合人文，掌握跨領域對話能力數位專題▍數位專題預見大學畢業後2025年的世界疫情讓線上教育興起，「數位轉型」開始衝擊所有大學；而新課綱後，當課程被要求更貼近實際、當學生更知道自己要什麼，傳統大學的教學模式，又會有什麼必須的改變？分享分享複製連結大學蔡英文第二外語熱門文章1韓國尿素危機只是開端？全球肥料短缺恐迎「糧食供應問題」2衣服黑白藍三色就夠、50後搬進小房子！56歲設計師大橋利枝子的簡約日常美學3房價這麼貴，有必要嗎？無印良品推簡約風「平房」，小資族也能負擔！4Intel執行長又嗆：台積電這兩點不值得美國投資5房地產投資大戶開始倒貨，你會是最後一隻老鼠嗎？最新活動熱門快訊用孩子的視野看見台灣的美中華汽車三大亮點打造最佳電動車鋁獲國際肯定為地球永續努力世界級的認證－國際龍獎IDA打敗六都！竹縣榮登最想移居城市搶先報名！環境永續跨域實踐論壇數位專輯當月期刊2021年12月號「歇腳亭」海外大復活！如何讓老外也瘋台灣手搖飲？習近平要看的一本書──黃年提出化解兩岸困局的「互統一」政治不鼓勵誠實的人？購買訂閱目錄2021年11月號瑞鼎最快年底掛牌！押寶「折疊手機」能逆風突圍？產業鏈與生態圈漸成形！「新三寶」發威，鐵鏽高雄變身科技城台積電沸騰高雄房市，在地建商看好哪些熱區？購買訂閱目錄2021年10月號扣件業典範！路竹新益攻進半導體，蔡仁哲接班業績狂飆零件救火隊！許國忠專攻「疑難雜症」，瑞振練成世界第一等煞車霸主！彥豪三個創業傻瓜，讓MIT升級世界品牌購買訂閱目錄最新出版全民拚運動打造健康好習慣2020年奧運會落幕，台灣選手贏得史上最佳獎牌表現——2金、4銀、6銅，不僅成就了個人，也掀起一股全民運動熱潮。

本期運動特刊談如何借力使力為運動風潮推波助瀾，帶大動盪時代拿回退休自主權後疫時代，通膨和失業率一起囂張；經濟頹靡與復甦一起共舞，一個波動、脫序，卻又嶄新的大動盪時代隱然成形。

過去170年，美國曾發生33次經濟衰退，有20個年度通膨率2022研究所指南新冠病毒掀起全球波瀾，產業更是加速轉型，對於即將於進入職場的新世代新鮮人們，想要準確預測2030年工作趨勢，《遠見》獨家剖析未來人才地圖，替廣大莘莘學子搶占未來2021大學暨技職入學指南2020年，全球大環境遭遇中美貿易戰、美國總統大選及三大變數，令不少人茫然失措。

2021年入學、2025年將踏出校園的社會新鮮人，該如何迎接新挑戰？《遠見》全後疫時代運動學2020年新冠疫情席捲全球，政府不僅從整體環境面防堵疫情，也致力推動防疫新生活運動，除了戴口罩、勤洗手、保持社交距離，透過維持運動習慣，養成身體免疫力，才是後疫看此文章的人也看了...五大條件帶動成長！黃偉哲：未來，台南準備好了5大變相漲價一次看！萬物齊漲通膨壓力，商家巧妙定價「偷偷漲」COP26後「減碳」成全球目標！美中「共識」預示了什麼投資趨勢？不永續就淘汰！迎向ESG，「下猛藥」的時刻到了台東「慢經濟」時代！饒慶鈴：東漂吧，現在正流行五大條件帶動成長！黃偉哲：未來，台南準備好了不永續就淘汰！迎向ESG，「下猛藥」的時刻到了遠見電子報每週接收國際、財經、科技、教育報導幫助您快速掌握趨勢訂閱加入LINE按讚粉絲專頁訂閱YoutubeGoogle新聞追蹤我們IG