異體字 - 中文百科全書

異體字，是字音字義相同而字形不同的一組字。

由於漢字是由意符、音符和記號組成，意符選取的角度因人而異，音符又不同於拼音文字 ... 異體字 異體字是一個字的正體之外的寫法，字音和字義相同而字形不同的一組字。

由於漢字是由意符、音符和記號所組成的，意符選取的角度因人而異，音符又不同於拼音文字中的字母，所以，一字多形的現象在漢字的歷史上比比皆是。

不等於繁體字。

基本介紹 中文名：異體字別稱：俗體字分類：完全異體字、部分異體字相對詞：正體字 概念,定義,基本資料,產生原因,分類,分類方式,常見類型,判定標準,處理標準,異體字轉正,規定, 概念定義異體字，是字音字義相同而字形不同的一組字。

由於漢字是由意符、音符和記號組成，意符選取的角度因人而異，音符又不同於拼音文字中的字母，所以，一字多形的現象在漢字的歷史上比比皆是。

基本資料漢語拼音yìtǐzì英文翻譯variantformofaChinesecharacter。

狹義的異體字跟規定的正體字同音同義而寫法不同的字。

異體字“‘A’是‘B’的異體字”一句中，“A”是狹義的異體字，“B”是正體字。

廣義的異體字，讀音、意義相同但寫法不同的漢字。

“‘A’與‘B’互為異體字”一句中，“A”和“B”都是廣義的異體字，不分哪一個是正體。

有時異體字的概念也包括經常假借乃至可以通用的字。

平常所說異體字概念是狹義的異體字。

如“考”是“老”的異體字，“堤”是“堤”的異體字，“峰”是“峯”的異體字。

異體字又可分為“完全異體字”。

在任何情況下讀音和意義都一樣。

和“部分異體字”。

只在某些情況下才“通”。

產生原因異體字，又稱又體、或體、說文解字中稱為重文，是指讀音、意義相同，但寫法不同的漢字。

異體字又可分為“完全異體字”（在任何情況下讀音和意義都一樣）和“部分異體字”（只在某些情況下才相通）。

有時候，異體字特指與官方正體字相對應的規範外的異體字，因而隨著各中文地區對正體字的不同認定，哪些字是另一些字的異體字，甚至完全相反。

例如：在中國大陸地區“夠”是“夠”的異體字，而在台灣地區卻恰恰相反。

造字的方法不同。

改換了意義，近的形符和意符。

改換聲符。

分類分類方式1.形旁不同形聲字的形旁在很多字里只表示字義的類別，因此，很多意思相近的形旁在某些字里可以通用。

比如：詠/、歌/、貓/、坡/、坑/、憔/。

2.聲旁不同漢字里同音字很多，同一個讀音可以用不同聲旁來標識。

比如：糧/　、憐/z、繡/　、膠/　、褲/　、線/　。

3.偏旁位置不同一些合體字的偏旁是不固定的。

比如：拿/、峰/、群/、夠/、略/、稿/。

4.造字方法不同有些異體字，字形差別很大，是用不同方法造出來的。

比如：吊/t、體/　、淚/I、算/　。

5.偏旁多少不同比如：汞/、彷/、稀/、聲/　。

6.繁簡不同有些字在簡化時，筆畫少的作為簡體字保留，筆畫多的作為繁體字較少使用。

比如：龍/擰⒀　W、頭/　、對/Α異體字不是固定不變的，有些異體字最初字義不同，不能通用，後來由於字義的變化，可以通用，變成了異體字。

比如，“閒”的本義是門栓，“　”的本義是空隙，最初不通用，後來“閒”的本義不用了，“　暇”也可以寫成“閒暇”，“閒”和“　”變成異體字了。

為便於人們學習漢字，1955年，中華人民共和國文化部和中國文字改革委員會聯合發布《第一批異體字整理表》，廢除了1055個異體字。

常見類型另給一種比較科學一點的分類。

具體的說，漢字異體字主要有以下五種類型：其一是為語言中同一語詞而造、在使用中功能沒有分化的一組字，如淚——涙、覩——睹、徧——遍等。

在異體字中，這類字數量最多。

其二是造意不同，但在實際使用中用法相同、功能重合的一組字，如罪——辠、颿——帆等。

這裡，罪、颿等字的本義都沒有文獻用例，可能是字書的編者根據字形的造意推出來的，這也是這類異體字與一般假借字的根本區別所在。

其三是同一古文字形體由於傳承演變、隸定楷化的方式不同，而在楷書平面上出現了兩個或兩個以上不同的形體，這些楷書字形之間構成了異體字關係。

如宜——宐等。

其四是異寫字。

這種情況主要是針對早期的楷體而言的。

異寫字之間的差異主要是書寫元素、也就是筆畫上的差異，它不對構形模式、結構分布和構意產生任何影響。

其五是訛字。

訛字是指傳抄、書寫過程中字形發生了訛變的字。

一般的訛字不能看成異體字，但當它積非成是並進入字書後，訛字與相應的正字之間的關係，與一般的異體字之間的關係便沒有什麼兩樣了。

因此，這類訛字也應該看成是異體字中特殊的一類。

判定標準幾個字形原本表示的是否為完全相同的一個詞。

一有些字常被借用，但不是異體字。

例子：1、寔：止也，從宀是聲。

因本義少用而常被借用表“實”的“確實”等義。

實（繁體字為“實”）：富也，從宀貫聲。

2、寘：置也，從宀真聲。

放置。

置：赦也，從網直。

赦免（本義）→棄置→安置→放置→設定→置辦二有些字表示的詞有同源關係，使用上也有交叉，但不是異體字。

例子：獲：獵取禽獸。

不寫作“獲”。

獲：收割穀物。

後兩者簡化合併為“獲”。

三有些字表示的是不同的詞，雖然文獻中常混用，但不是異體字。

例子：1、脩：乾肉；與“修”通假。

修：修飾、研究；不用於表示“乾肉”。

2、升：容器單位,量器。

上升。

昇：太陽升起、昇平、上升3、雕：猛禽。

雕：雕飾（已淘汰）。

凋：凋零、凋敝。

4、紬：(chóu)絲織品（異體字，淘汰）；(chōu)抽引、引出。

綢(chóu)：絲織品。

處理標準廣義（寬式）標準：包括假借字。

狹義標準：不包括假借字。

假借字不是異體字。

1955年發布的《第一批異體字整理表》採用的是寬式的標準。

例子：憑：依幾也。

或作凴。

——憑、凴互為異體字。

慿：怒也，滿也。

有時借表“憑”。

異體字轉正根據國務院2013年8月19日公布的《通用規範漢字表》，“皙”“瞋”“噘”“蹚”“凓”“勠”調整為規範字，不再作為“晰”“嗔”“撅”“趟”“栗”“戮”的異體字。

同時將“迺、椏、耑、鉅、昇、陞、甯、颺、袷、麴、仝、甦、邨、氾、堃、犇、龢、逕、公式、線、釐、脩、絜、扞、喆、祕、叚、蒐、淼、椀、谿、筦、澂、劄、吒”等字，除了少數幾個字外，在人名、地名、姓氏或化學元素中套用時為規範字。

例如：皙：義為人的皮膚白。

不再作為“晰”的異體字。

瞋：義為發怒時睜大眼睛。

不再作為“嗔”的異體字。

噘：義為噘嘴。

不再作為“撅”的異體字。

蹚：義為蹚水、蹚地，讀tāng。

不再作為“趟（tàng）”的異體字。

凓：義為寒冷。

不再作為“栗”的異體字。

勠：義為合力，齊力。

不再作為“戮”的異體字。

規定1955年12月公布的文化部和文改會聯合發布了《第一批異體字整理表》根據從簡從俗的原則規定了810個正體字，淘汰了1055個異體字。

異體字為不規範字，除姓氏和某些特殊場合外，不再使用。

《第一批異體字整理表》的字數共經過四次調整：1.1956年3月，文改會、文化部發出補充通知，恢復“阪”、“挫”為規範字。

2.1986年國務院發布的《簡化字總表》恢復“訢、讌、曄、讋、訶、鰌、紬、剗、鱠、誆、讎”等11個字為規範字。

3.1988年國家語言文字工作委員會和新聞出版總署發布的《現代漢語通用字表》恢復“翦、邱、於（yu）、澹、骼、彷、菰、溷、徼、薰、黏、桉、愣、暉、凋”等15個字為規範字。

4.1997語文出版社出版的《語言文字規範手冊》，從“粳【稉粇秔】”中刪去了“粇”；刪去了音義不同的“諂【謟】組。

這樣，經過修訂的《第一批異體字整理表》共整理異體字795組，其中規範字是795個，共淘汰異體字1025個。

2000年頒布的《中華人民共和國國家通用語言文字法》規定異體字為非規範漢字。

除了以下場合外不允許使用ˇ一、文物古蹟二、姓氏中的異體字三、書法、篆刻等藝術作品四、題詞和招牌的手書字五、出版、教學、研究中需要使用的六、經國務院有關部門批准的特殊情況 相關詞條 異體字異體字是一個字的正體之外的寫法,字音和字義相同而字形不同的一組字。

由於漢字是由意符、音符和記號所組成的,意符選取的角度因人而異,音符又不同於拼音文字中...第一批異體字整理表《第一批異體字整理表》是淘汰異體字的正字標準。

但值得注意的是,它是在舊形字和繁體字的基礎上淘汰異體字的,因此,它只能作為淘汰異體字的主要標準,而不能作為...異體字字典《異體字字典(DictionaryofChineseCharacterVariants)》是台灣省國語推行委員會總結的繁體中文漢字字形大型資料庫。

字典以原有之常用字表、次常用字表、罕用字表...始(始(shi)異體字)(始(shi)異體字)編輯鎖定最初;起頭,跟“終”,“末”相對。

開始;始終;原始社會。

才:千呼萬喚始出來。

中文名始拼音shǐ部首女部外筆畫3...楷書異體字字典《楷書異體字字典》作者張同標,2006年12月11日河南美術出版社出版。

......《書法異體字典類編》叢書共分篆、隸、草、楷、印章等五種,本書為楷書異體字分冊。

...不(櫱的異體字)此字念dǔnㄉㄨㄣˇ,墩子的意思。

在《現代漢語詞典》第348頁。

......(櫱的異體字)編輯鎖定此字念dǔnㄉㄨㄣˇ,墩子的意思。

在《現代漢語詞典》第348頁...隸書異體字字典《隸書異體字字典》是2006年河南美術出版社出版的圖書,作者是張同標。

......《隸書異體字字典》是2006年河南美術出版社出版的圖書,作者是張同標。

作者張同標ISBN...異體字研究《異體字研究》收入會議論文27篇、近年來發表的異體字研究論文3篇,講話和紀要3篇。

論文內容涉及異體字的概念、對《第一批異體字整理表》的評價、《規範漢字表》...篆書異體字字典圖書信息篆書異體字字典,ISBN:9787540112356,作者:張同標編著1......篆書異體字字典圖書信息篆書異體字字典,ISBN:9787540112356,作者:張同標編著[...正體字正體字:《辭海》、《漢典》等對“正體字”一詞的解釋是“正規的字型”,一個漢字可能會有多種寫法,在多種寫法中選擇一個為“正體字”,其他的寫法則為“異體字...看(漢字)看異體字編輯詞目釋義看以手加額遮目而望。

使視線接觸人或物。

視,觀察。

.觀賞。

估量。

訪問;探望。

看待;對待。

照料,料理。

診治。

...不(漢語漢字)不異體字編輯㐬否柎𠀚𠙐𡭕不詳細字義編輯不〈副〉象形。

甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。

①本義:萼足。

《詩·小雅·常棣》:...匇匇,拼音:cōng,注音:ㄘㄨㄥ,釋義:同“匆”;急忙,急迫。

字見《宋體母稿異體字·勹部》。

匇,當為“匆”的異體字。

甲骨文、金文從心,中有一二短豎,如刺在...簡化字簡化字,又稱簡體字。

廣義上的簡化字通常指歷史上曾經出現過的俗體字與異體字。

狹義上的簡化字通常指中華民國時期頒布的《第一批簡體字表》;日本《當用漢字表》里...劉志基中國異體字大系——篆書編(主編),上海書畫出版社2007年《文字中國》叢書五冊(主編),大象出版社2007年漢字藝術(合著),大象出版社2007年...肰異體字,□1□2異體字,□2□3異體字,□3筆順:ノフ一一一ノ丶丶肰基本解釋編輯□4,bìng並的異體字ránㄖㄢˊ◎狗肉。

◎古同“然”... 熱門詞條 西施佳雅 睡不著 天貝繡助 豆腐料理 魚玄機 瑕不掩瑜 朋友也上床 烤栗子 舞蹈服裝 驅魔者 過敏性結膜炎 牽著你的手 小淨 鯊魚 奧林匹斯的陷落 寸棗 哈密瓜 牛皮沙發 馮姓 親子旅遊 戈登·吉里塞克 iOS 睡蓮 戴勝 刑警2人組 趙倫熙 革蘭氏染色 於文鳳 異體字@中文百科全書