[問題] 請問新加坡人講的Lame...是啥是什麼意思?要怎麼用 ...
文章推薦指數： 80 %
批踢踢實業坊 › 看板Singapore 關於我們 聯絡資訊 返回看板 作者tomyam(泰好康)看板Singapore標題[問題]請問新加坡人講的Lame...是啥是什麼意思?要怎麼用?時間SunJun717:40:092009 常會聽到有人說Lame.... 或是....Lame 請問這個字在新加坡有特殊的解釋嗎? -- ※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆From:124.122.161.240 推circlesun:跛腳或是很遜?06/0721:17 →twworm:我老公說可以解釋成"
延伸文章資訊
- 1「好笑」、「難笑」、「白目」英文怎麼說？教你道地討論幽默 ...
我們很喜歡嗆的「爛梗」就叫做lame jokes 。lame 這個字意指台灣人常說的「很瞎」！這些笑話的難笑的程度甚至比corny jokes 還糟呢！
- 2只會說「I am bored」嗎？5個實用句子讓你的口說不再「無聊」
今天FunDay小老師要跟大家分享的是如何用英文表達「無聊」的感覺，一般英文學習者想表達「覺得無聊」，通常只會說「I am bored.」就沒別 ...
- 3So lame - 晴報- 親子/教育- 教育- D150622 - U Lifestyle
- 4無聊英文lame 無聊– Miubu
無聊(mou4 liu4 真係無聊，我唔想玩落去啦！ 粵You're being ridiculous， I don't want to mess around any more. [Lit. ...
- 5「你這個人好無聊！」英語怎麼說呢？ - 每日頭條
「你這個人好無聊！」英語 ... 日常熟人間的開玩笑；lame 有「無能力、無說服力」的意思，衍伸為「無趣」. He is so lame for he always tells dry jok...
