谨慎的态度- 英文翻译- 英语 - Cncontext.com

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

谨慎的态度的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"谨慎的态度"翻译到英语: 字典中文-英语谨慎的态度-翻译:Prudentmanner  例子(外部来源,没有检讨)412.这种谨慎态度是有道理的412.Suchcautionisjustified.让我们再次采取谨慎的态度Onceagain,letusbecautious.有理由采取谨慎的乐观态度Therearereasonsforcautiousoptimism.然而对此必须采取谨慎的态度Neverthelesscautionisrequired.应当对名词的定义采取谨慎态度Awordofcautiononthedefinitionoftermswillbeinorder.这使人们持某种谨慎乐观的态度Thishasledtoacertaincautiousoptimism.我们应该在这方面持谨慎态度Weshouldexercisecautionhere.但有些集团的态度比其他集团谨慎Some,however,expressedamorecautiousapproachthanothers.所以小组建议采取一种谨慎的态度ThusthePanelsuggestsacautiousapproach.因此有一些理由持谨慎的乐观态度Sotherewassomereasonforguardedoptimism.这种态度需要双方非常谨慎的判断That'sanattitude,sir,thatcallsforthemostdelicatejudgmentonbothsides.(f)然而缔约方对试验阶段态度谨慎(f)Parties,however,appeartobeapproachingthepilotphasecautiously.同时我们认为有必要采取谨慎态度Atthesametime,webelievethatitisnecessarytoexercisecaution.Monte近乎病态的谨慎Monteisinsanelycareful.(11)委员会认为必须采取某种谨慎态度(11)IntheCommissionapossview,somecautionisrequiredinthisregard.只是需要采取谨慎的态度找到防卫的办法Only,precautionshavetobetakenandsafeguardsfound.一个四人的队伍所以他们态度是很谨慎了Ateamoffour,sotheyaretakingitseriously.中方对安理会实施制裁历来持谨慎态度ChinahasalwaysbeenverycarefulaboutadoptionofsanctionsbytheSecurityCouncil.索马里最近的事态发展让我们有理由持谨慎的乐观态度RecentdevelopmentsinSomaliagiveussomegroundsforcautiousoptimism.41.对科索沃警察学校的未来也要持谨慎态度41.CautionisalsorequiredwithregardtothefutureoftheKosovoPoliceServiceSchool.41.对科索沃警察学校的未来也要持谨慎态度CautionisalsorequiredwithregardtothefutureoftheKosovoPoliceServiceSchool.他们持谨慎的乐观态度想今天上午再劝一番They'recautiouslyoptimistic,buttheywantedtomakeanotherrunatthemthismorning.在最近几周中人们有理由持谨慎的乐观态度Inrecentweekstherewascauseforsomeguardedoptimism.企业研究的这种认识和谨慎态度是颇具新意的Thisrecognitionandprecautionarydirectiontocorporateresearchisnovel.对修订联合国宪章问题必须采取谨慎态度WithregardtoamendingtheCharteroftheUnitedNations,acautiousapproachisrequired.以往委员会一再对昂贵的成本会计制度采取谨慎态度Inthepast,theCommitteehascautionedagainstexpensivecostaccountingsystems.对有分歧的重大问题要采取谨慎态度深入磋商Majorcontroversialissuesshouldbehandledwithcautionanddealtwiththroughindepthconsultations.和言语的谨慎态度来表达任何弥天大谎以防止He'salsoverygoodatelidingpastthepartsthathedoesn'tthinkyouwanttohear,andusingverycarefullanguagetoavoidsayingthingshedoesn'twanttosaywhilealsoavoidinganyoutrightfalsehood.13.对谨慎的概念以及如何确定实际上是否已采取谨慎态度的问题也提出了一些意见13.Commentshadalsobeenmadeonthenotionofdiligenceandonhowtodetermineifduediligencehadinfactbeenexercised.企业研究的这种认识和谨慎态度是颇具新意的quotThisrecognitionandprecautionarydirectiontocorporateresearchisnovel.quot我深知有些国家仍然对这一构想持谨慎态度Iamwellawarethattherearecountriesthatarestillwaryofthatnotion.其他缔约国可能对进行这种评价持谨慎态度OtherContractingStatesmightbewaryofmakingsuchanassessment.然而一些亚洲国家包括中国印度和韩国的态度比较谨慎TheapproachofsomeoftheAsiancountriesincludingChina,IndiaandtheRepublicofKoreawas,however,morecautious.他们如何看待塞尔维亚和马其顿军队的谨慎态度HowdotheyperceivethecautionthatisexercisedbytheSerbianandMacedonianarmies?安理会在增设议题方面应当持负责任和谨慎的态度Whenplacingnewitemsonitsagenda,theCouncilshouldadoptaresponsibleandcautiousattitude.因此我们感到高兴的是第14段表明了这种谨慎态度Wearepleasedinthiscontextthatsuchcautionisexercisedinparagraph14,whichreadsasfollows过度谨慎的奥巴马OvercautiousObama中东最近的事态发展使我们保持某种程度的谨慎乐观ThelatestdevelopmentsintheMiddleEastallowustomaintainacertainlevelofreservedoptimism.所以尽管进行一些改革是有益的但需一定的谨慎态度Whilesomereformwouldbeuseful,therefore,adegreeofcautionwascalledfor.因此在这方面对2010年的前景可以保持谨慎的乐观态度Cautiousoptimismfor2010wasthereforewarrantedinthisrespect.这些是积极的事态发展然而在感到可喜的同时应持一定的谨慎态度Thesearepositivedevelopments,which,however,shouldbewelcomedwithadoseofcaution.因此秘书处在承担长期财政义务方面持谨慎态度Consequently,thesecretariatexercisedprudencebeforeenteringintolongtermfinancialobligations.关于联合国气候变化日奥地利呼吁采取谨慎态度ConcerningaUnitedNationsClimateChangeDay,Austriaurgedcaution.我们对增加安理会成员数目问题仍然持谨慎态度WeremaincautiouswithregardtotheissueofincreasingthenumberofCouncilmembers.原则7企业对改变环境应支持采取一种谨慎态度Principle7Businessesshouldsupportaprecautionaryapproachtoenvironmentalchallenges 相关搜索:谨慎的-谨慎的-谨慎-谨慎-谨慎-谨慎-谨慎-谨慎-谨慎-谨慎-谨慎-谨慎-谨慎-严谨的态度DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?