您沒想過的中醫現況（1）：思惟與術語需轉換

接下來這一系列的文章，將要帶大家從歷史、環境、文化以及教育的觀點，來談談台灣中醫的現況與挑戰，讓大家可以更了解真實的中醫。

WFU 網站頁籤 最新文章 門診與交通資訊 中醫眼科觀念 實戰中醫眼科 演講記錄 個人簡歷 AboutMe ▼ 2015/10/14 您沒想過的中醫現況（1）：思惟與術語需轉換 作者：林佑彥中醫師 許多朋友一直有疑問，為什麼中醫在整個醫療體系裡面那麼弱勢？甚至還長期被污名化，冠上了不科學、舊思想的帽子。

眾多中醫界朋友們卻一直受許多假中醫之名來宣傳的密醫、偽藥、地下電台…等等而困擾不已。

而許多西醫的朋友們對中醫也很好奇，究竟中醫可以做到什麼程度呢？ 接下來這一系列的文章，將要帶大家從歷史、環境、文化以及教育的觀點，來談談台灣中醫的現況與挑戰，讓大家可以更了解真實的中醫。

也希望可以用這種角度，讓大家了解中醫發展遇到的困境，讓有興趣的朋友們一起投入這個領域。

先講重點！中西醫思惟不同、背景也不同 中醫與現代醫學，甚至各國傳統醫學、民間驗方都有自己的優勢，重點是怎麼讓各自發揮自己的強項，用別人的強項補足自己的弱點，這是需要一段磨合的，而不是將自己的模式完全套在對方身上。

中醫本身可以治療疾病，但和現代醫學是不太一樣的思惟。

如果世界上的思惟與模式都一樣，那只會讓多元文化消失。

舉個例子來說，中文字的造字可以分成「象形、指事、會意、形聲、轉注、假借」六書，如果這個模式可以用在全世界，那怎麼說明英文字、拉丁文、希伯來文、阿拉伯文…等的文字呢？ 中國與台灣受限於歷史文化背景，以及大環境與政治關係，變成現代醫學主導。

更因為在民國初年差一點滅亡，才讓中醫變成次要的角色。

現今在民間有太多以訛傳訛的偽中醫觀念，以及許多民眾先入為主的想法，舊有的方法是需要視情況調整，也需要經過合格且受訓練的中醫師處置。

台灣西醫師大多不懂中醫 還記得大學六年級到西醫見習的時候，當時醫師知道我是中醫系學生，大部份都好奇的問中醫怎麼治療的問題。

但問到會不會讓病人看中醫，反而說「我不懂，不敢讓病人嘗試」或是「我看不懂」、「我不知道」這類的話。

如果病人拿了中醫的處方來問醫師，有許多的西醫卻跟病人說「你不要吃中藥」或是「這吃心安而已」的說法。

站在西方醫學的角度，謹慎是必要的，但民眾自主使用中藥卻是不爭的事實。

雖然這與現代西方醫學所強調的實證有衝突，但無法解釋細微處，為什麼同一個病每個人表現略不同、同一個藥每個人效果不同。

台灣民眾七成看過中醫 根據2012年康健雜誌的問卷調查，台灣大約每10位民眾中就有7個人看過中醫，而且接近七成的西醫不排斥民眾看中醫吃中藥。

另外也有幾篇研究，台灣人使用中醫的比例相當高[註1、2、3、4 ]，甚至在歐美的統計資料，也有20~60%的民眾選擇整合及替代醫療，在歐美國家更蔚為風行。

但是，台灣的民眾大多認為中醫只能治筋骨痠痛、受傷，或是養生、保養，再不然就是重病治了很久，一直惡化到快束手無策了才來找中醫「死馬當活馬醫」。

這樣的就醫觀念只會讓大多數的中醫師非常頭疼，畢竟杯水車薪，想救也不一定能救得了。

僅管如此，即使是現今的醫病關係變得緊張，大部份的西醫對於中醫雖然不了解也不懂，但仍然對中醫有興趣，且相信有一定的療效。

只是一直都沒有管道與門路來認識中醫、了解中醫，而這個管道，在近十年已經慢慢打開了。

從小沒教過中醫概念，但西醫卻很多 回想起從小求學歷程有關醫學的部份，幾乎沒有提到中醫的任何字眼。

還記得，從國小的健康教育開始，教的都是西醫的觀念。

而國中生物課開始談到疾病與生理的機制，更是完全只談西醫。

我的印象中，大概只會在國中歷史課裡聽到「中醫」這個名字，或是在國語課會出現一些與中醫有關的成語故事，但都不會談到內容。

到了高中，生物課也都是講西醫，而歷史課終於談了比較多的中醫內容，但只有講到清朝之後的中醫史，而不是談中醫的概念與定義，如果仔細一點，也大概只有提到中醫是順應天地的傳統醫學，教給學生們的也只有五行相生、相剋的觀念而已。

相較於西醫學，民眾所接受的中醫學基礎教育幾乎是0。

我們需要中西醫對話的平台 近年來，大家對於孩子們的教育有比較多的反思，也開始發現洗腦教育的可怕，但知識的普及卻是最容易從小時候的接觸而深深刻印在腦中。

長大之後，走上了醫學這條路，面對到的病人群百百款，如果說今天我們的病人接受過我們不懂的處置或醫療，要怎麼樣給予患者更好的醫療呢？ 有朋友會說「那就完全禁止就好啦！」但大家知道嗎？我們平常吃的食物、水果，就中醫的角度來看其實也是藥物哦！甚至有些疾病吃了某些食物或生活習慣會加重或減輕症狀，在醫療照護的角度來看，適度的了解是必要的。

所以，中醫界需要的，是中西醫對話的平台。

不一定是要求中醫做科學化、現代化的研究，而是要先將專業術語講得讓別人聽得懂！聽得懂之後，才會有後續的研究與討論。

科不科學或要不要保存下來，就讓客觀的療效去驗證吧！ 系列文章預告 您沒想過的中醫現況（1）：思惟與術語需轉換 您沒想過的中醫現況（2）：悲慘的中醫近代史 您沒想過的中醫現況（3）：中醫的紥根與科普 您沒想過的中醫現況（4）：從千年經典取菁萃 您沒想過的中醫現況（5）：偽中醫與密方迷思 您沒想過的中醫現況（6）：中醫與科學的爭論 您沒想過的中醫現況（7）：中西醫思惟的差異 持續更新中… 更多文章，請追蹤本部落格，或是臉書「林佑彥中醫師」粉絲專頁。

‹ › 首頁 查看網路版