【歌曲賞析】 《畢業歌》 青青校樹＠逸竹（yt）野叟

《青青校樹》是中文畢業歌曲《驪歌》，是將日語畢業歌曲《仰げば尊し》 （仰望師恩）改填中文歌詞而來。

日本從明治到大正至昭和年代，經常都是學校 ... PChome| 登入 NFT是什麼能吃嗎？環保還能抽好禮，年終換機靠自己 逸竹（yt）野叟-PChome新聞台Blog 記述詩詞研讀的心得遊山玩水的蹤跡以文會友自娛娛人 5,597愛的鼓勵 336訂閱站台 首頁 相簿 活動 超簡單!買對商品環保贊助 2017-10-2910:16:31|人氣15,691|回應4 |上一篇 |下一篇 【歌曲賞析】《畢業歌》青青校樹 推薦 35 收藏 0 轉貼0 訂閱站台 【歌曲賞析】 《畢業歌》  青青校樹  《畢業歌》青青校樹： 作曲者不詳，中文歌詞作者不詳 歌詞：  畢業生唱  青青校樹　萋萋庭草　欣霑化雨如膏  筆硯相親　晨昏歡笑　奈何離別今朝  世路多歧　人海遼闊　揚帆待發清曉  誨我諄諄　南針在抱　仰瞻師道山高  在校生唱  青青校樹　灼灼庭花　記取囊螢窗下  琢磨幾載　羨君玉就　而今光彩煥發  鵬程萬里　才高志大　佇看負起中華  聽唱驪歌　難捨舊雨　何年重遇天涯  大合唱  青青校樹　烈烈朝陽　宗邦桑梓重光  海陸天空　到處開放　男兒志在四方  民主共和　自由平等　任憑農工兵商  去去建樹　前行後繼　提攜同上康莊  賞析：     《青青校樹》是中文畢業歌曲《驪歌》，是將日語畢業歌曲《仰げば尊し》（仰望師恩）改填中文歌詞而來。

日本從明治到大正至昭和年代，經常都是學校畢業典禮的指定歌曲，當時也有戲劇、動畫（如女王的教室、AngelBeats!、學園孤島）也插入該曲。

     西元1945年（民國34年）台灣光復，將日語畢業歌曲《仰げば尊し》（仰望師恩）改填中文歌詞《畢業歌》（青青校樹），繼續使用。

歌詞中添增許多民族與政治色彩，如「宗邦桑梓重光」、「任憑農工兵商」、「提攜同上康莊」、「佇看負起中華」。

    這首畢業歌曲《驪歌》，在台灣光復後，經常是學校畢業典禮必唱歌曲，電影《冬冬的假期》開場就使用了此曲，顯示本曲深植人心。

     這首歌曲，旋律簡單富親切感，為許多人對畢業典禮的共同記憶。

解嚴後社會開放多元，使用漸少。

說明：     這首歌曲，作曲者不詳，有學者認為是源自蘇格蘭民謠。

有學者認為作曲者為H.N.D.，作詞者為T.H.Brosnan。

    日本一橋大學榮譽教授櫻井雅人於西元2011年1月確認有一首名為〈SongfortheCloseofSchool〉的歌曲，收錄在西元1871年美國出版的樂譜《TheSongEcho:ACollectionofCopyrightSongs,Duets,Trios,andSacredPieces,SuitableforPublicSchools,JuvenileClasses,Seminaries,andtheHomeCircle.》。

    由於該書原則上只收錄第一次記載的歌曲，旋律和延音的位置也如出一轍，因此視為是這首歌曲的原曲。

書中記載作曲者為H.N.D.，作詞者為T.H.Brosnan。

(這首歌曲，作曲者、作詞者，生平不詳；這首歌曲，如何傳入日本仍是個謎？) 參考資料：  "Songforthecloseofschool"(page141)in"SongEcho"byH.S.Perkins(1871)  "TheSongEcho"frontcoverbyH.S.Perkins(1871) 《畢業歌》青青校樹 影音 https://www.youtube.com/watch?v=okIFcLHuG7E https://www.youtube.com/watch?v=7ZVxHEVp7OA https://www.youtube.com/watch?v=_iTT7-WYys0 文章定位： 我要檢舉 #畢業歌#驪歌#青青校樹　 台長： 逸竹（yt）野叟 您可能對以下文章有興趣 【歌曲賞析】台灣歌謠春花望露 【歌曲賞析】 《我現在要出征》 【歌曲賞析】中華民國國旗歌 【歌曲賞析】愛之旅 人氣(15,691)|回應(4)|推薦(35)|收藏(0) 全站分類:圖文創作(詩詞、散文、小說、懷舊、插畫)|個人分類:歌曲|此分類下一篇:【歌曲賞析】《台灣光復紀念歌》此分類上一篇:【歌曲賞析】李叔同(弘一大師)《送別》 回應(4) 推薦(35) 收藏(0) 我要回應 律文 你好:不錯的部落格, 有機會來我個人網站分享文章! 上網,聽音樂,看影音,美食旅遊 文章分享,個人網頁功能還蠻多的? 520社區-生活、服務、休閒 網址:http://www.cslifelove.com/bbs/forum.php 2017-10-2919:26:59 版主回應 謝謝 來訪回應 520社區-生活、服務、休閒 多元化分享文章! 2017-10-2920:51:32 DB 這首畢業歌的第一段， 我現在還記得八、九成。

我沒有上過幼稚園， 小學畢業是我第一次從學校畢業， 記得當時一開口唱這畢業歌， 我眼淚就已奪眶而出。

2017-10-3006:36:32 版主回應 音樂無國界 畢業歌的第一段 畢業生唱 歌詞貼切感人 至於 畢業歌的第三段 大合唱 有振奮人心之氣勢 2017-10-3007:37:25 ben 這首歌曲我曾經唱過！歌詞還滿順口感人是一首令人難忘歌曲！ 2017-10-3008:10:48 版主回應 謝謝Ben 來訪回應 《畢業歌》青青校樹 中文歌詞很雅 作詞者國學功力甚佳 2017-10-3008:40:43 Julin 現在的孩子，應該很早就不唱了 2017-11-0115:13:31 版主回應 謝謝 來訪回應 或許時代進步?~ 或許旋律不符現代人口味?~ 已很少傳唱 ^_^ 2017-11-0115:34:02 *回應人： E-mail： 悄悄話： 否 是(若未登入"個人新聞台帳號"則看不到回覆唷!) 回應內容： *請輸入識別碼： 請輸入圖片中算式的結果(可能為0)  (有*為必填) 自我介紹 逸竹（yt）野叟 逸竹（yt）野叟的Blog 關於本站 留言板 地圖 加入好友 愛的鼓勵：5,597 文章篇數：925 最新文章 【詩詞賞析】麟為仁獸靈秀所鍾【歌曲賞析】 小城故事【名言解析】權力使人腐化絕對的權力使人絕對腐化【名句解析】 酒不醉人人自醉色不迷人人自迷【增廣賢文】 貧居鬧市無人問富在深山有遠親【名句解析】朔南暨聲教訖于四海【名句解析】天行健君子以自強不息【諺語解析】求人如吞三尺劍靠人若上九重天【歌曲賞析】 《我現在要出征》【詩詞賞析】昔我往矣楊柳依依 文章分類 部落格(7)政治法律(46)詩詞(360)旅遊(111)對聯(29)諺語格言(32)宗教(14)歌曲(67)傳說故事(30)認識植物(27) 更多>> 最新回應 【歌曲賞析】 小城故事,(非非)【詩詞賞析】麟為仁獸靈秀所鍾,(愛樂)【名言解析】權力使人腐化絕對的權力使人絕對腐化,(悄悄話)【名言解析】權力使人腐化絕對的權力使人絕對腐化,(小洋子)【名句解析】 酒不醉人人自醉色不迷人人自迷,(husn88husn88)【歌曲賞析】 小城故事,(husn88husn88)【名言解析】權力使人腐化絕對的權力使人絕對腐化,(小洋子)【歌曲賞析】 小城故事,(DB)【歌曲賞析】 小城故事,(愛樂)【名言解析】權力使人腐化絕對的權力使人絕對腐化,(信) 最新訪客列表 站台人氣 累積人氣：14,057,259 當日人氣：376 熱門文章 【詩詞賞析】少年不識愁滋味為賦新詞強說愁(324,222)【詩詞賞析】此情可待成追憶只是當時已惘然(312,571)【詩詞賞析】人生到處知何似應似飛鴻踏雪泥(297,533)【詩詞賞析】春蠶到死絲方盡蠟炬成灰淚始乾(292,467)【詩詞賞析】人面不知何處去桃花依舊笑春風(279,042)【詩詞賞析】月落烏啼霜滿天江楓漁火對愁眠(272,283)【詩詞賞析】誰知盤中飧粒粒皆辛苦(258,357)【詩詞賞析】回首向來蕭瑟處也無風雨也無晴(249,413)【孟子解析】天將降大任於斯人也(240,430)【詩詞賞析】還君明珠雙淚垂恨不相逢未嫁時(230,231)【禪詩賞析】不經一番寒澈骨焉得梅花撲鼻香(224,158)【詩詞賞析】青山依舊在幾度夕陽紅(220,763)【諺語賞析】良言一句三冬暖惡語傷人六月寒(220,004)【詩詞賞析】 夕陽無限好      只是近黃昏(218,557)【詩詞賞析】十年生死兩茫茫不思量自難忘(217,650)【談古說今】少小離家老大回鄉音無改鬢毛摧(215,150)【詩詞賞析】驀然回首那人卻在燈火闌珊處(213,587)【詩詞賞析】十年一覺揚州夢贏得青樓薄倖名(212,227)【詩詞賞析】停車坐愛楓林晚霜葉紅於二月花(196,640)【詩詞賞析】山重水複疑無路柳暗花明又一村(191,489) 站內搜尋 標題 內容 標籤 本台最新標籤 慈悲之心、天生良善、權力使人腐化、分權與制衡、小城故事多、充滿喜和樂、嗜酒貪色、縱慾傷身、世態炎涼64、遐邇遠近 連結書籤 品詩集 好友列表 好友的新聞台Blog 訂閱本站 RSS訂閱 (如何使用RSS) 加入訂閱 站方公告 【愛分享】日本味王洛神蔓越莓益生菌【徵文】那些年我們一起追的戲劇【公告】Flash支援相關問題【公告】2020新聞台系統更新1.1【公告】個人新聞台服務認證公告 贊助商 TOP ．廣告刊登 ．消費者保護 ．兒童網路安全 ．AboutPChome ．徵才 網路家庭版權所有、轉載必究Copyright© PChomeOnline