「不覺得讀好書就夠！」附中生分享如何兼顧學業與生活

景品姍趁著高中課餘時間，申請美國柏克萊BPCS國際創新遊學與程式教育計畫，成功獲得獎學金補助。

吳宸攝. 文 English OK. 已複製連結 訂戶專屬功能 複製成功 認識我們 分享 文章/專題 國際觀點 台灣現場 課堂教學 班級經營 人物故事 深度專題 專欄/投稿 專欄文章 專欄作者 讀者投稿 我要投稿 教學資源 翻轉教育學院 研習活動 Podcast 教育創新 年度教育創新活動 教育創新支持夥伴 教育新創20+ 產業動態 訂閱服務 服務介紹 選擇方案 認識翻轉教育 登入註冊 訂閱電子報 文章/專題 國際觀點 台灣現場 課堂教學 班級經營 人物故事 深度專題 專欄/投稿 專欄文章 專欄作者 讀者投稿 我要投稿 教學資源 翻轉教育學院 研習活動 Podcast 教育創新 年度教育創新活動 教育創新支持夥伴 教育新創20+ 產業動態 訂閱服務 服務介紹 選擇方案 認識翻轉教育 人物故事 「不覺得讀好書就夠了！」附中生分享如何兼顧學業與多采多姿的校園生活 景品姍趁著課餘時間，參加各項英語比賽、擔任攝影社公關、參與青少年去塑聯盟，更申請上美國柏克萊國際創新教育計畫，赴美參訪Amazon、Google等知名公司，究竟她是怎麼創造如此多采多姿的高中生活？ 景品姍趁著高中課餘時間，申請美國柏克萊BPCS國際創新遊學與程式教育計畫，成功獲得獎學金補助。

吳宸攝 文 EnglishOK － 1 2021-12-0310:31 更新：2022-09-2909:05 作者：程芷盈 「我不覺得讀好書就夠了。

」師大附中三年級的景品姍趁著高中課餘時間，不只參加英語配音比賽、英語演講比賽、英語簡報競賽，擔任攝影社公關、參與青少年去塑聯盟，更申請美國柏克萊BPCS國際創新遊學與程式教育計畫，成功獲得獎學金補助。

擁有如此多采多姿的高中生活，景品姍笑著表示，「因為我還在探索自己的興趣。

」 豐富的學習機會源自用英語連結生活 景品姍從小就讀雙語幼兒園、小學，長時間在全英語環境學習，早已將英語當作生活的一部分而非學校的學習科目。

她分享，因為媽媽在國際醫藥大廠工作，英語口說流利，家人間相互聊天常常以中英夾雜的方式對話，「我們連吵架也用英語」。

她笑說，因媽媽工作需求，有許多做簡報的機會，自景品姍國小二年級開始參加英語演講比賽，母女倆都會相互練習，成為彼此最好的學習夥伴。

為了融會貫通，景品姍也習慣聽UKRadio、ICRT等電台的廣播節目，認為廣播中的廣告也相當有意思。

她興奮的分享，國外廣告會用很有趣的方法宣傳產品，去美國旅遊時，媽媽也會要求她分析各個廣告的賣點、行銷方式，訓練她用英語思考。

她將英語鏈結生活大小事，享受語言帶給她的樂趣。

景品姍（右）積極參與各類比賽與活動，創造豐富的高中生活。

照片提供：景品姍 景品姍也了解證照的重要性，她在高一時報考TOEICListeningandReadingTest，並取得960分的亮眼成績，但她認為，英語考試是平常就要累積的實力，並非臨時抱佛腳。

回顧自己過去因好英文而獲得的機會，景品姍有感而發，「很多事情，英文是入門關卡，若你沒有到達這項要求，你便喪失機會。

」就像柏克萊大學的活動要求擁有CEFRB2程度才可報名，在活動中可以獲得許多學習機會，但首先要先通過門檻。

她參加的柏克萊BPCS計畫，是美國柏克萊大學國際推廣部與台灣高中海外培訓徵選計畫合作，透過全台徵選，篩選各高中菁英人才至柏克萊參加三周的英語課程，並參訪Amazon、Google、Intel等知名跨國公司。

課程不僅有數據分析、區塊鏈、程式設計等，更需製作專案計畫。

景品姍有感自己常常遺失用品，因此在參加這項課程計畫時，提出研發可追蹤物品的追蹤器計畫FYI（FindYourItem），獲得小組內最高票。

雖然最終沒有得名，但仍從中獲取寶貴知識與經驗。

運用「種樹」app提升專注力 如何在忙碌生活中兼顧學業與課外活動，景品姍表示顧好功課的關鍵在於專注。

她分享自己手機下載種樹app，使用期間不能跳開頁面，否則樹就會死亡。

透過科技的輔助，可遠離手機，全神貫注做功課。

此外，景品姍也習慣提前做計畫，「我知道自己一定不會按照計畫進行，但計畫的過程可以讓我靜下心了解自己還有哪些代辦事項，以及要完成的事情。

」她分享，即便無法跟著計畫前進，但至少可做為一個參考，並了解近期仍有哪些事情尚須完成。

面對未來大學生活，景品姍期望自己有機會擔任交換學生至異國讀書，不僅體驗當地文化，更可活用從小備妥的英語能力。

除此之外，她也想嘗試短期國際志工服務，若未來受媽媽影響，就讀醫學、醫藥相關科系，也期望可運用專業知識幫助別人。

景品姍開朗的個性使她能夠勝任攝影社公關的職務。

照片提供：景品姍 景品姍建議學弟妹：「做任何你想嘗試的事。

」多瀏覽學校網站或獎金獵人等平台，抓住活動及比賽機會。

她強調，不要讓自己無所事事，盡量多嘗試、探索自己，畢竟還是要找未來的出路及有興趣的方向。

「雖然常常抱怨自己太忙，但每個人本來都有快樂或辛苦的週期，度過之後會發現自己從中獲得很多。

」   About景品姍 出生：2004年 學校：臺灣師範大學附屬高級中學三年級興趣：攝影、旅行、做實驗、邏輯推理遊戲、聽音樂幹部經歷：攝影社公關、安普拉絲特青少年去塑聯盟公關競賽參與：2019年全國英語單字大賽入圍高中組決賽、2020年全國高中職學生英語配音比賽團體第三名、個人第一名、2021年萬能盃全國技專校院暨高中職英語讀者劇場比賽高中職組第一名、個人最佳語言表達獎檢定證照：高二考取TOEIC（L&R）960分 其他多元表現：錄取參加柏克萊BPCS國際創新遊學與程式教育計畫、擔任藍天大使接待美國民主黨代表、108學年度優良學生代表   ＊本文選自《EnglishOK中學英閱誌》，2021年8月出刊 延伸閱讀 學英文只會單字文法？他因出國糗事發奮爭取赴美交換練「真英語」 作文不用華麗！台大生分享學測英文寫作秘訣，外商實習仍實用 EnglishOK 訂戶專屬功能 翻轉教育專欄作家 《EnglishOK》不只是學英文，還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。

提供TOEIC、TOEFL即時學習情報，以多元豐富的資訊，培養英語力及溝通力，成為人生贏家。

翻轉教育電子報 訂閱翻轉教育電子報（每週三發送） 每週精選國內外教育報導，提供給關心教育的你 試閱 立即訂閱 您可能有興趣 你了解自己嗎？ 不看電視的十四天日記－翻轉您的客廳，不看電視，把時間留給孩子吧! 老師的17封期望 教育者，應該要時時把兩隻手指搭在世界的脈搏上 讓世界走進台灣，不必出國的國際素養資源大蒐羅！ 「英語啟蒙從挫敗開始」高職生打敗建中奪全國比賽冠軍 文章/專題 國際觀點 讓世界走進台灣，不必出國的國際素養資源大蒐羅！ ▲shutterstock 文 陳詩妤 媒體中心 1 2020-03-1015:34 更新：2022-06-2111:53 想擁有國際素養、國際交流經驗，一定要出國嗎？若就讀的學校沒有海外姊妹校資源或相關課程，還可以怎麼做？在網路世界，其實有許多資源與機會可以利用。

國小以上 【英語學習類】 ●  epic！（含網頁版、App） 根據孩子不同喜好與需求建立帳戶，書籍有分不同難易度，可選擇有聲書、讀物等，並參考書籍建議年齡，建立自己的閱讀清單。

●  LearnEnglishKids-英國文化協會BritishCouncil 網站有許多免費線上英語遊戲、歌曲、故事等，把生硬的文法也變成有趣的遊戲。

●   LearningEnglish-BBC 提供高品質英語學習資源的免費網站，如英語教學影片、測驗遊戲、新聞英文等，對象從小學生到英文老師都適用。

除了影音，也有紙本提供下載。

 【國際時事類】 ●  「世界超有事」粉絲專頁 作者目標是讓孩子能透過平易近人的管道，了解國際新聞。

不止把國際新聞寫得簡單好懂，文章也附上前情提要，及家長可以測驗孩子的問題，是親子共讀國際新聞的好工具。

●  Newsround-BBC  專門為兒童寫的英文國際新聞，報導議題多元，篇幅短且少艱深字彙，是孩子閱讀英文國際新聞的入門好幫手。

 ●  填字遊戲Crosswords-Guardian 將新聞主題的關鍵字變成填字遊戲，透過提示引導，在遊戲中學習新聞中的英文單字。

【國際交流類】  ●  PenPalSchool 老師帶領學生透過PenPalSchool網站，和筆友交流。

依參與者年齡和感興趣主題選擇，並事先針對該題目授課。

主題橫跨國際新聞、民間故事、環境保育等，使孩子能與世界各國的筆友，透過網路平台進行交流。

 ●  泰迪熊計畫TheTeddyBearProject-iEARN平台 以班級為單位，將當地特色文化，濃縮成為泰迪熊所經歷的旅程！ 先透過iEARN平台上的泰迪熊論壇（TeddyBearForum）配對班級，將一個絨毛玩具郵寄到另一個國家／地區的班級，並透過論壇或以email和對方班級分享，並在固定時間交換泰迪熊，讓它乘載回憶到對方的地區。

  ●  中小學國際教育資訊網 網站整合教育部國教署、各區中小學國際教育中心的訊息，會有國際交流機會不定期公告。

  ●  各校國際學伴制度 當外籍學生來校交換，學校往往安排台灣學生作為學伴。

透過當外籍學生的學伴，不僅可以透過交流認識異地文化，在溝通中也對英語會話有幫助。

  ●   沙發客來上課 教育現場的老師可以透過本計畫，邀請來台灣的旅人，進入台灣相對缺乏資源的學校及班級，以一堂課的時間，分享自己的故事與文化，透過實際認識、面對面互動交流，往往打破學生對特定國人的刻板印象。

國中以上 【國際時事類】 ●  地球圖輯隊 專為台灣人成立的國際要聞網站。

報導中圖片佔多數，編排清楚，易於閱讀理解。

●  換日線 由在世界各地的台灣人投稿，分享他們旅居國外的經驗。

透過旅人的眼睛，我們可以看到異國文化的獨特觀察。

【YouTube影音學習】 ●  【七七國際新聞】志祺七七x圖文不符 知識型YouTuber，每週透過影片，以幽默口吻向觀眾簡介當周國際大事、發生背景，頻道其他影片也多探討國內外時事。

●  老外看中國、老外看台灣 【國際交流類】 ●各校外國來賓接待大使 許多學校設有學生接待大使組織，當外國來賓參訪學校時，學生大使負責接待並帶外賓以英語導覽學校，是寶貴的練習、交流機會。

●模擬聯合國社團（ModelUnitedNations,MUN） 許多中學有模擬聯合國社團或組織，進行時各學生以各國代表身份發言，模擬正式聯合國的開會決議程序，不僅需要針對議題對該國國情、文化、政策等進行研究，也因為會議全程以英語進行，是磨練英語表達能力的試驗場。

● 國際獅子會-青少年交換計畫（參與條件：15-21歲學生） 國際獅子會分會遍佈全球五大洲，青少年交換計畫由接待家庭、主辦分會、贊助分會等單位共同舉辦，參與的青少年可到各國家體驗不同文化，通常為期4-6週。

● 國際扶輪社-青少年交換計畫（參與條件：15-19歲學生） 本計畫包含長期交換計劃（一學年）、短期交換計劃（幾天到幾個星期）和殘障青少年交換計畫等多種管道，通常交換學生將住在接待家庭，也可能集合許多國家的青年學生住在一起。

 ● 各縣市教育局國際交流計畫公告 各縣市教育局網站上，常有國際交流機會不定期公告。

 【跨文化志工】  ●  YMCA國際海外志工（參與條件：15歲以上青年） YMCA希望志工不只是短期服務，而藉由建立、強化在地服務體系，延長影響力。

透過訓練會、行前會、出隊後分享會，讓參與者充分學習。

 ●  保德信青少年志工菁英獎（參與條件：國高中學生） 此獎項為表彰在志願服務方面表現優異的國中、高中學生，受到教育部及各部會支持，是一項屬於青少年跨國性獎項，每年在美國、日本、愛爾蘭、印度、巴西、波蘭及台灣等國家舉辦，最高榮譽親善大使獎得主，將代表臺灣前往美國華盛頓與各國青少年志工菁英交流。

高中以上  【國際時事類】  ●  轉角國際（含網頁、Podcast） 國際要聞網站。

針對熱門議題，時時更新文章分類，也在報導關鍵字中設有超連結，連結到維基百科或其他資訊網，易於查詢和理解。

 ●  「高中生看世界」粉絲專頁 由高中生發起，帶著推廣國際時事與社會議題使命，以高中生視角，整理給高中生讀的國際新聞，內容豐富且幾乎天天更新。

【YouTube影音學習】  ●  【國際大風吹】TheNewsLens關鍵評論網  ●  【從台灣看見世界的故事】消失的國界三立新聞台  【國際交流類】   ●  外交小尖兵英語種籽隊選拔活動（參與條件：高中及五專一到三年級學生） 由外交部及教育部主辦，以「全民外交」為活動核心理念，通過英語演講、國際素養問答等層層考驗後，特優前三名的隊伍將獲得出國參訪機會。

  ●  以色列國際環境青年領袖會議（參與條件：15歲-18歲高中職生） 通過甄選的青年，將赴以色列參加國際環境青年領袖會議，也在以色列有參訪、與相關單位交流的機會。

  ●  教育部海外留遊學萬花筒 網站上有教育部提供的豐富獎學金及留遊學資訊。

  ●  國際獅子會-國際青少年營（參與條件：17-21歲） 國際青少年營為期1-2週，可接待30-60名來自世界各地參加交換計畫的青少年。

  ●  台灣國際教育旅行聯盟 本組織提供國際教育旅行及參訪機會，通過甄選的學生將赴外國進行短期交流。

不分齡 【YouTube影音學習】   ●  阿滴英文 阿滴是知識型YouTuber，頻道影片類型多元且趣味性高，內容題材結合生活中的節慶或情境，例如：如何向外國朋友介紹年菜、入境常用英文句子等等。

  ●  融融歷險記Ben'sAdventure 融融的YouTube頻道透過鏡頭，向觀眾詳細介紹不同國家的歷史、現今風貌，甚至去了一般人鮮少接觸的國家，例如北韓、南美洲多國等。

【國際交流類】   ●  友善臺灣境外學生接待家庭專案計畫TaiwanHostfamilyProgram 由教育部主導、全國性的外國學生接待家庭系統，整合國內各級學校與社區資源，媒合境外學生與接待家庭，也提供台灣學生不出國就能和異國學生交流的機會。

延伸閱讀 PISA2018國際素養怎麼考？辨假新聞、種族歧視擬入題 雙語&國際教育公校啟動全台350+雙語課程公私校全覽 陳詩妤 訂戶專屬功能 親子天下記者 安靜而好動，喜歡跨足不同文化，欣賞世界的複雜與美麗。

期待作一盞探照燈，帶你認識教育科技新知、國際教育趨勢。

翻轉教育電子報 訂閱翻轉教育電子報（每週三發送） 每週精選國內外教育報導，提供給關心教育的你 試閱 立即訂閱 您可能有興趣 找對工具打造你的翻轉教室 實用英語學習好站 當每年兩萬個孩子，花了九年只學到挫敗⋯⋯ 該選雙語或國際班？想清楚升學規劃與孩子特質 公校雙語風｜台灣邁向雙語國，如何打造未來人才國際力？ 自掏腰包首創跨國視訊課破教室圍牆實踐國際教育理想 分享 收藏