What's so funny? 什麼事這麼好笑？ - 英語自習室

使用時機一：看見他人笑得很開心，你想知道他(們)在笑什麼，可以問"What's so funny?" 表示「在笑什麼啊？是什麼事讓你(們)笑得這麼開心？」。

關閉廣告 英語自習室 跳到主文 Enjoytheprocessoflearning. 部落格全站分類：生活綜合 相簿 部落格 留言 名片 練英聽口說小訣竅： ■請「繼續閱讀」觀看情境影片，在情境中理解勝過中文解釋。

■按下播放鍵(Play)後，可直接按鍵盤空白鍵(Space)重播或暫停。

Mar20Fri202015:28 What'ssofunny?　什麼事這麼好笑？ 使用時機一：看見他人笑得很開心，你想知道他(們)在笑什麼，可以問"What'ssofunny?"表示「在笑什麼啊？是什麼事讓你(們)笑得這麼開心？」。

使用時機二：自己是被笑的對象，當其他人(通常是親近的朋友或家人)在笑自己的時候，可以說"What'ssofunny?"表示「很好笑嗎？有什麼好笑的」。

情境影片： "Ha-ha-ha."   「哈哈哈。

」 "What'ssofunny?"   「什麼事這麼好笑啊？」 "That'snothingreally,Mimmy."   「沒什麼，真的，咪咪。

」   "Ha-ha-ha...Oh,thisisgreat!Oops!Ahh!   「哈哈哈…喔，太棒了！哎呀，啊！」 (laughing)   (大笑) "What'ssofunny?"   「有什麼好笑的？」     "What'ssofunny,youtwo?"   「你們兩個什麼事笑得這麼開心？」 "Waittillwetellyou."   「等一下告訴妳妳就知道了。

」   "Theflowerslooklikelollipops."   「這些花看起來像棒棒糖。

」 "Ohyeah…hey,watchthis."   「喔，對耶…嘿，看好了。

」 "What'ssofunny?"   「什麼事這麼好笑？」 "It'salollipopgarden."   「這是一座棒棒糖花園。

」 "Oooooo.Ilikethatkindofgarden."   「嗚~~~，我喜歡那種花園。

」   "Thisflowersmellsniceandsweet."   「這花聞起來好香甜啊。

」 "JustlikeMotherBear."   「就像熊媽媽一樣。

」 "What'ssofunny?"   「什麼事這麼好笑？」 "Youhavesomefloweronyournose.--There,that'sbetter."     「你鼻子上有一些花。

--好了，這樣好多了。

」   "Ready?"   「準備好了嗎？」 "Rosearered,violetsareblue,here'sarhymejustforyou.IseeLondon,IseeFrance,IseeEmily'sunderpants."   「玫瑰是紅的，紫羅蘭是藍的，這裡有首韻詩要送給你，我看見倫敦，我看見法國，我看見愛蜜麗的小褲褲。

」 "What?"   「什麼？」 "Emilymissed!"   「愛蜜麗錯過了！」 "What'ssofunny?--LittleBear!"   「有什麼好笑的？--小熊！」 "Sorry.Butyoushouldhaveseenyourface."   「抱歉，但妳真該看看自己的臉。

」   "ButIwantDadtobeproudofme.Ibethenevergotintroublewhenhewasakid."   「但我想要老爸為我感到驕傲，我敢說他小時候一定從來沒有闖過禍。

」 (laughing)   (大笑) "What'ssofunny,Grandpa?"   「什麼事這麼好笑，爺爺？」   (laughing)   (大笑) "What'ssofunny?"   「什麼事這麼好笑？」 "Wecanhearyou'relaughingallthewayinthehouse."   「我們大老遠從屋內就聽見你們的笑聲了。

」   文章標籤 日常口語英文 生活會話英文 英文短句 英文問句 看卡通學英文 看卡通學英語 全站熱搜 創作者介紹 Elsie 英語自習室 Elsie發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：進修深造個人分類：生活口語實用句此分類上一篇：Areyoufinishedyet?　你好了嗎？ 此分類下一篇：Whatarewewaitingfor?　我們還等什麼呢？ 上一篇：Areyoufinishedyet?　你好了嗎？ 下一篇：Whatarewewaitingfor?　我們還等什麼呢？ 歷史上的今天 2019:sb.should'vedonesth.　某人當初應該要做某事的 2019:Ican'twait!　我等不及了！ ▲top 留言列表 發表留言 我的YouTube頻道 LCC說英語 關鍵字搜尋 熱門文章 贊助商連結 文章分類 Caillou(第一季)(21)生活英語(4)實用片語(89)生活俚語(4)基礎搭配詞(16)日常慣用語(38)生活會話句型(10)生活口語實用句(146)易混淆字詞(4)諺語／格言(5)看漫畫學英文(14)恐怖故事(5)未分類文章(8) 月曆 « 三月2022 » 日 一 二 三 四 五 六     1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31     文章精選 文章精選 2022三月(1) 2022一月(1) 2021十月(2) 2021九月(2) 2021七月(4) 2021六月(10) 2021五月(9) 2021四月(2) 2021三月(4) 2020十一月(7) 2020八月(2) 2020七月(5) 2020六月(5) 2020五月(6) 2020四月(24) 2020三月(26) 2020二月(43) 2020一月(48) 2019十二月(18) 2019十一月(17) 2019十月(11) 2019九月(7) 2019八月(7) 2019七月(7) 2019六月(10) 2019五月(10) 2019四月(17) 2019三月(19) 2019二月(6) 2018九月(2) 2017十一月(1) 2017十月(1) 2017九月(20) 2015八月(1) 2015七月(1) 2015六月(2) 2014十一月(1) 2014七月(1) 2010一月(4) 所有文章列表 贊助商連結 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗