与其说。。。还不如说。。。日语怎么讲？_百度知道
文章推薦指數： 80 %
例：谛めるというより、むしろ仕方がないと思う 解释：我认为与其说是放弃，还不如说是没办法。
已赞过 已踩过<.>无分类
与其说。
。
。
还不如说。
。
。
日语怎么讲？
我来答
可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。
也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。
日语
搜索资料
2个回答
#热议#
月薪3000如何养三孩？
延伸文章資訊
- 1【日文】句型「～より、むしろ～」(與其...不如 ... - 隨意窩
... 成「って言う」或「って」 コルが強(つよ)すぎるって言(い)うより、むしろノクティスたちが弱(よわ)すぎるんだ! (與其說柯爾太強，還不如說主角們也太弱了吧!)
- 2与其说。。。还不如说。。。日语怎么讲？_百度知道
例：谛めるというより、むしろ仕方がないと思う 解释：我认为与其说是放弃，还不如说是没办法。 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是？
- 3より～むしろ(與其/比起…不如…) @ 莫名的日語狂想曲
- 4還不如日文-2021-05-01 | 媽媽最愛你
還不如日文相關資訊，【問題】日文名字女意思- 加拿大打工度假攻略-202008142020年8月14日· 翻譯/ 從日文(系統偵測) 翻譯為中文（繁體）女人的意圖？gl = tw ...
- 5N3文法62「というより（も）」與其說～不如說～ - 時雨の町 ...
文法：名詞；ナ形容詞語幹；イ形容詞、動詞普通形+ というより。表示比起X這個說法，Y這個說法更恰當，中譯多為「與其～不如說～」
