語言學習- 翻譯漫談: Enterprise 與企業- Twincl
文章推薦指數: 80 %
二次大戰時代美國有一艘知名的航空母艦,曾經參與知名的中途島戰役,英文名稱叫做USS Enterprise ,大多數的翻譯都直譯為企業號航空母艦,我記得以前第一次 ...
收藏+-❀2-0JoshuaShih4年前 (更新)翻譯漫談:Enterprise與企業從一開始學習英文的時候,大多數人會很注重的一件事情,就是這個英文詞的中文意思是甚麼?
然後,我們會把這個詞的中文翻譯牢牢地記住、背起來,接著我們就會認為已經"學會了"這個英文字。
這樣的學習方式對於生活中簡單事物似乎是相當可行的,就像桌子(table)、椅子(chair)、毛
延伸文章資訊
- 1語言學習- 翻譯漫談: Enterprise 與企業- Twincl
二次大戰時代美國有一艘知名的航空母艦,曾經參與知名的中途島戰役,英文名稱叫做USS Enterprise ,大多數的翻譯都直譯為企業號航空母艦,我記得以前第一次 ...
- 2企业号_百度百科
企业号英国. 战舰. 英国皇家海军有十五艘被命名为企业号的舰船,英文名为“HMS Enterprise”或“HMS Enterprize”。 皇家海军企业号(1705年-1707年),原先为 ...
- 3企业号英文_企业号英语怎么说_翻译 - 查查在线词典
企业号的英文翻译:enterprise…,查阅企业号英文怎么说,企业号的英语读音例句用法和详细解释。
- 4企業號星艦- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia
企業號或聯邦星艦企業號(Enterprise或USS Enterprise),又譯為進取號,是金· ... 了「NCC-1701」的註冊號,而較後的星艦則在註冊號後按序添加英文字母以示 ...
- 5企業號- 维基百科,自由的百科全书
英國皇家海軍有十艘命名為企業號的船艦,英文名為HMS Enterprise或HMS Enterprize,HMS意指「陛下的船艦」(Her/His Majesty's Ship)。 企業號快速 ...