表達「減少、降低」的英文句型- 廖柏森：英語與翻譯教學

廖柏森在描述數據下降或現象趨勢減緩縮小時常會用到decrease, fall, decline, drop, dive, plunge, plummet等動詞，而修飾這些動作時，我們同樣可以視 ... Contents... udn網路城邦 廖柏森：英語與翻譯教學　（到舊版） 文章相簿訪客簿 表達「減少、降低」的英文句型 2019/01/1009:50 瀏覽24,161 迴響0 推薦14 引用0 廖柏森 在描述數據下降或現象趨勢減緩縮小時常會用到decrease,fall,decline,drop,dive,plunge,plummet等動詞，而修飾這些動作時，我們同樣可以視情況需求使用slowly,slightly,steadily,gradually,moderately,abruptly,dramatically,sharply,steeply,rapidly,significantly,considerably,markedly,substantially,enormously等程度不同的副詞。

另外，上述動詞中也可作名詞使用。

   1.ThepercentageofrespondentswhoreportedneverhavingusedtheInternetdecreasedgreatly,andthepercentagereportingfrequentuseincreasedgreatly. 受訪者回應從未使用過網路的比例大為減少，且回答使用網路頻繁的比例大增。

2.Anincreaseintimespentonschoolworkdidnotleadtoadecreaseinthetimeavailableforpleasurereading. 花在學校功課的時間增加，並不會導致花在休閒閱讀的時間減少。

3.Duringtheeconomiccrisisofthe1990s,thebookmarketshrankandtheannualbookproductionfellnearly20%withinafewyears.   1990年代經濟危機時的書市萎縮，在幾年內年產值就下跌近20%。

4.Urgentactionisneededtopreventfurtherdecline.   需要採取緊行動來防止進一步下滑。

5.ThestatisticsshowsadramaticdeclineinthenumberofBachelor’sdegreesearnedinFrenchoverthelast20orsoyearsintheUnitedStates. 統計數據顯示，過去約20年在美國所取得的法文學士學位數量呈現戲劇性的下降。

6.Thestockmarkethasseenasignificantdropinthesecondhalfof2018.   2018下半年股市呈現大幅下跌。

7.ThestockmarkettookadiveafterPresidentTrump’stoughtalkontradewithChina.    在川普總統對中貿易的強硬談話之後，股市應聲下跌。

8.TheUnitedStatesincreasedtheinterestratesignificantly,causingpropertypricesandthestockmarkettoplummet.    美國大幅調升利率，引起房地產價格和股市大跌。

  補充句型 1.Theamountof…islikelytodropsharplyby… 2.Therehasbeenaslightfallinthenumberof… 3.Despitethecontinueddeclinein…,… 4.Whatcanbeclearlyseeninthechartisthesteadydeclineof… 5.Theapparentdeclinein…doesnotnecessarilyheraldadeclineintheimportanceof… 6.…continuedtoplummetoverthepast6months.  網址：https://www.books.com.tw/products/0010828674   回覆 推薦引用 有誰引用 我要引用 引用網址 列印 全站分類：知識學習｜ 語言 自訂分類：學術英文與研究 上一則：《英文研究論文寫作：關鍵句指引（第四版）》自序下一則：表達「增加、成長」的英文句型 你可能會有興趣的文章： 【線上講座】學術搭配詞與論文寫作 Fall2021論文寫作工作坊 歡迎報名「2021臺灣翻譯研討會－雙語國家政策的翻譯教育發展」 翻譯理論的文化學派 【開學書展大優惠】 用YouGlish查證英語發音 會員登入 += ※請計算輸入數字 送出迴響 加入好友 推薦部落格 訂閱關注 留言給他 Posen 部落格推薦：59 等級：8 點閱人氣：4,575,490本日人氣：684 文章創作：564 相簿數：8 輸入關鍵字： 搜尋 prev 1月(1) 12月(1) 11月(2) 10月(1) 9月(3) 8月(3) 7月(3) 6月(7) 5月(5) 4月(3) 3月(8) 2月(2) 1月(3) 12月(1) 10月(1) 8月(1) 7月(1) 6月(1) 4月(1) 3月(1) 2月(3) 12月(1) 11月(1) 10月(2) 9月(1) 7月(1) 3月(3) 最新發表 最新回應 最新推薦 熱門瀏覽 熱門回應 熱門推薦 打造未來世代的雙語大學臺師大成立英語學術素養中心 【線上講座】學術搭配詞與論文寫作 Fall2021論文寫作工作坊 歡迎報名「2021臺灣翻譯研討會－雙語國家政策的翻譯教育發展」 翻譯理論的文化學派 【開學書展大優惠】 轉載：「教授說我根本就是個STAND-UPCOMEDIAN啊！」——專訪《英文研究論文寫作》系列作者廖柏森 新書上市：《大學全英語授課：900句課堂情境句型與應用》 新書上市:《新聞英文搭配詞》 台師大翻譯研究所20週年所慶 新書上市:英中筆譯2:各類文體翻譯實務 打造未來世代的雙語大學臺師大成立英語學術素養中心 【讀墨推薦書：選這本正是時候！】這人從事推動人類文明交流發展的重要活動！ 【線上講座】學術搭配詞與論文寫作 「研究方法」是researchmethod還是researchmethodology？ 轉載：「教授說我根本就是個STAND-UPCOMEDIAN啊！」——專訪《英文研究論文寫作》系列作者廖柏森 歡迎報名「2021臺灣翻譯研討會－雙語國家政策的翻譯教育發展」 Fall2021論文寫作工作坊 翻譯理論的文化學派 【開學書展大優惠】 用YouGlish查證英語發音 ▲top 本部落格刊登之內容為作者個人自行提供上傳，不代表udn立場。

刊登網站廣告︱關於我們︱常見問題︱服務條款︱著作權聲明︱隱私權聲明︱客服 Poweredbyudn.com 粉絲團 udn部落格