晒太阳、太晒了、怕晒:英文怎么说* 阿波罗新闻网
文章推薦指數: 80 %
最后要说一下,虽然中文里我们用“今天太阳真大”来表达阳光照射很强烈、很晒,但是其英文翻译不是The sun is very big today,因为这句话指的是 ...
生活>英语学习>正文
☕打印版
◪圖片版
◫PDF
晒太阳、太晒了、怕晒:英文怎么说
【阿波罗新闻网2018-07-05讯】
I.晒太阳
“晒太阳”英文怎么说呢?你首先想到的是不是sunbathe?
Sunbathe的确是“晒太阳”,但更确切的翻译是“晒日光浴”,也就是以gettingtanned(晒出古铜色皮肤)为目的“晒太阳”。
延伸文章資訊
- 1【學習】中文可以說[太陽很大] 來表示天氣很熱,那英文呢 ...
當你想用太陽很大的意思來形容天氣熱時,請說: The sun is bright ! 或者It's sunny ! http://www.ebs-education.com/.
- 2今天太陽很大≠ The sun is big today?四個夏天容易犯錯的 ...
今天太陽很大≠ The sun is so big today.我很怕熱也不是I'm afraid of hot.VoiceTube 整理幾個有關夏天大家容易犯錯的英文句子把這些學起來, ...
- 3太陽很大不是"The sun is so big"!夏天最容易錯的英文,有兩 ...
太陽好大≠ The sun is so big today. 夏日炎炎,太陽高掛,常常我們就會說「今天太陽好大喔!」,此時說The sun is ...
- 4Facebook
當要用英文談論天氣時,太陽好大要怎麼說呢? 絕對不要受到中文影響,講成The sun is big.喔~~ big是形容尺寸。The sun is big.是指太陽尺寸很大。而不是指太陽 ...
- 5晒太阳、太晒了、怕晒:英文怎么说* 阿波罗新闻网
最后要说一下,虽然中文里我们用“今天太阳真大”来表达阳光照射很强烈、很晒,但是其英文翻译不是The sun is very big today,因为这句话指的是 ...