上班族週末充電課：電話英文(1書+MP3)>內容連載 - 博客來

01 I can't talk right now. 我現在不方便講電話。

或者也可以說It's not a good time to talk.。

can't talk 原本是「不能說話」的意思，但是在 ... 選擇語言 English 繁體中文 简体中文 :::相關網站 博客來 售票網 企業採購 福利平台 海外專館 :::會員服務|快速功能 0結帳 您好 ( 登出 )     登入     加入會員 購物金 購物金 0 儲值金 0 E-Coupon 0 張 單品折價券 0 張 OP點數兌換 會員專區 電子書櫃 線上客服 繁體 關閉廣告 展開廣告 回博客來首頁 客服公告：反詐騙！提醒您「不碰ATM、網銀，不說信用卡資料」詳情 移動滑鼠展開全站分類 :::全站分類 全站分類 :::網站搜尋 全部 展開 全部 圖書 電子書 有聲書 訂閱 影音 百貨 雜誌 售票 海外專館 快速到貨 禮物卡 搜尋 熱門關鍵字 成為怪物以前 羞辱創傷 屁屁偵探漫畫5 暢銷66折 中文書 2022曬書市集 新書 預購 排行榜 選書 即將出版 特價書 香港出版 讀者書評 出版社專區 分類總覽 博客來中文書上班族週末充電課：電話英文(1書+MP3)內容連載 上班族週末充電課：電話英文(1書+MP3) 作者：申藝娜 出版日期：2017/07/25 內容連載 頁數 1/1 Week3星期日第二堂課：收訊不良、手機沒電等狀況 重要會議上突然電話響了，此時須向對方表達「現在不太方便」的話，英文要怎麼說？或是聽不清楚對方的聲音，還是電池快沒電了……諸如此類的狀況，該如何用英語應對？  01 Ican’ttalkrightnow.我現在不方便講電話。

 或者也可以說It’snotagoodtimetotalk.。

can’ttalk原本是「不能說話」的意思，但是在電話上則為「無法接電話」之意。

因此問對方「現在方便講電話嗎？」就會是Canyoutalkrightnow?。

 A: Hello,thisisWanda.IsMr.Chuthere?喂，我是汪達。

請問朱先生在嗎？B: Hi,Wanda.I’msorry,butIcan’ttalkright.CanIcallyouback? 嗨，汪達。

抱歉我現在不方便講話，可以待會回電給妳嗎？ 02 I’llcallyoubackinafewminutes.我過幾分鐘再打給你。

 不方便講電話而要掛斷時就可以這樣說，而callback即「回電」之意。

 ‧Canyoucallbacklater? 可以請你待會再打來嗎？‧IsitOKifIcallyouback? 我可以待會回電給你嗎？‧Whattimewouldyoulikemetocallyouback? 你什麼時候方便我可以再打給你？ 03 Thereceptionhereisterrible.這裡的收訊很差。

 拜科技進步之賜，現在利用手機通訊APP也能免費通話，只不過，有時容易遇到收訊不良的狀況導致無法順暢地講事情，這種時候就可以用這句話向對方解釋。

 A: Thereceptionhereisterrible.這裡收訊好差。

B: OK,letmecallyoubackonyourlandline. OK，我再打到你室內電話。

 04 Mybatteryisdying.　我的電池快沒電了。

 有時候會因為手機沒電而中斷通話。

英語中是用電池isdying「快死掉」來形容這種狀況，或者也可以說Mybatteryisrunningout.。

 A: I’msorry,butmybatteryisdying.抱歉，我的電池快沒電了。

B: Oh,OK.Doyouwanttocallmeback? 噢，好。

那你要再打來嗎？ 共1頁 1 跳到 1頁 關於我們 關於博客來 關於PCSC 隱私權政策 服務條款 人才募集 利害關係人專區 會員服務 加入會員 新手上路 會員分級 訂閱電子報 24小時隔日取貨 行動博客來 切換行動版 合作提案 企業採購 福利平台 加入供應商 AP策略聯盟 異業合作 客服中心 查詢帳號密碼 客服信箱 客服中心Q&A 線上客服 好站連結 OKAPI 閱讀生活誌 青春博客來 售票網 博客來Youtube 博客來粉絲團 得獎認證 天下雜誌2017金牌服務大賞 2016新世代最嚮往企業 SSL憑證服務 數位時代2012年台灣網站100強 電子發票推廣標章 dpmark資料隱私保護標章 數位時代2011台灣電子商務TOP50強 行政院環保署B2C網購包裝減量標章。

包裝減量。

環保材質。

循環包材。

客戶服務專線：02-26535588傳真：02-27885008服務時間：週一~五8:00~19:00，週六~日、例假日9:00~18:00，365天全年無休 博客來數位科技股份有限公司地址：臺灣115台北市南港區八德路四段768巷1弄18號B1之1  食品業者登錄字號：A-196922355-00000-9 Copyright©since1995books.com.twAllRightsReserved.