proper - 用法_例句 - 海词词典

proper的基本意思是「適當的,恰當的」,指事物合乎邏輯、慣例或情理; 也可指「正當的,正常的,正確的」, proper作此解時沒有比較級和最高級。

作「嚴格意義的, ... proper 　 基本辭彙 　 英 ['prɒpə(r)] 　 　 美 ['prɑːpər] 　 　 adj. 合適的；正當的；真正的 副詞: properly 名詞: properness new proper的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 adj. (形容詞) 特有的，獨特的 嚴格意義上的；真正的 恰當的，適當的，適合的 徹底的 正派的，高尚的 本身的，固有的 合乎體統的，正確的，正當的，規矩的，循規蹈矩的 完完全全的 專有的 adv. (副詞) 徹底地，完完全全地 適當地，好好地 非常，很 n. (名詞) 【宗】特定禮拜儀式，特禱，特贊 特定節日等用的儀式、彌撒 雙解釋義 adj. (形容詞) [A]適當的,恰當的,正當的,正確的right;suitable;correct [P]固有的,特有的belongingonlyorespeciallyto;naturalto 合乎體統的,正派的accordingtoorrespectingsocialconventions;respectable [A]嚴格意義的,本身的strictlysocalled;itself 英英釋義 Adjective: markedbysuitabilityorrightnessorappropriateness; "propermedicaltreatment" "propermanners" havingallthequalitiestypicalofthethingspecified; "wantedaproperdinner;notjustasnack" "hefinallyhasaproperjob" limitedtothethingspecified; "thecityproper" "hisclaimisconnectedwiththedeedproper" appropriateforaconditionorpurposeoroccasionoraperson'scharacter,needs; "everythinginitsproperplace" "therightmanforthejob" "sheisnotsuitablefortheposition" proper的用法和樣例： 例句 用作形容詞 (adj.) Hecouldnotcomeupwithaproperanswer.他想不出一個合適的回答。

It'snotproperforyoutocatchhimupveryshort.你突然打斷他的話是不恰當的。

Thecompanydoesnottakeproperfireprecaution.公司未採取正當的防火措施。

Shehadn'thadaproperholidayforyears.多年來她都沒有過真正的假期。

常見句型 用作形容詞 (adj.) 用作定語 ～+n. That'snottheproperwaytostopthemachine.用這種方式關掉機器是不妥當的。

Hegaveusaproperexampleofit.他給我們舉了它的一個恰當的例子。

Afterproperconsideration,Idecidetoaccepthim.經過適當的考慮后,我決定接受他。

Theywillvisitthecountryagainatapropertime.他們將在適當的時候再度訪問這個國家。

Heisapropermanfortheposition.他是一位適合任這個職務的人。

Weshouldfindaproperplaceforapicnic.我們應找一合適的地方野餐。

Thisisaproperopinion.這是個合理的意見。

She'stooilltobenursedathome;sheneedspropermedicalattentionatahospital.她病很重,不該在家裡護理,她需要住院接受妥善護理。

Doesthiswatchkeeppropertime?這隻表走得准嗎? Youdon'tknowtheproperwaytoholdahammer.你不懂得正確握錘的方式。

Areyoudoingittheproperway?你是在用正確的方法做那事嗎? Thereelsoffilmwerenotintheproperorder.電影的膠捲盤的順序弄錯了。

Hismotherhadtrainedhimtobeaveryproperyoungman.他的母親已經把他培養成一個非常得體的年輕人。

She'snotatallaproperpersonforyoutoknow.她可不是正派人,你不應該結識她。

AfteraveryproperupbringinghechosetoleadtheBohemianlifeofanartist.他受過正統的教育,卻立意過著藝術家我行我素的生活。

Underinvoicingisnottheproperwayofdoingbusiness.開假髮票不是做生意的正當辦法。

Everyanimalhasitsproperinstincts.動物各有其特有的本能。

Pleasegotoyourproperseats.請回到你們自己的座位上去。

Hegavetheburglaraproperhiding.他給了那竊賊一頓痛打。

We'vegotourselvesintoapropermess.我們弄得自己狼狽不堪。

Ifeltaproperfool.我覺得自己傻透了。

Youareaproperfool.你真是個大笨蛋。

Thatguyisaproperterror.那傢伙真是討厭。

n.+～ Hesaidsomethingpropertotheoccasion.他說了一些適合時宜的話。

Thisisabookpropertothissubject.這是一本專論這題目的書。

ItistheweatherpropertotheNorth.這是北方特有的天氣。

ManypeoplecallthemselvesLondonersthoughtheyliveoutsidethecityproper.許多人自稱倫敦人,儘管他們住在倫敦市區的外面。

Thetextproperstandsonpage23.課文正文在第23頁上。

Shellfishesdonotbelongtothefishesproper.貝類嚴格說來不屬於魚類。

用作表語 S+be+～ Rudenesstotheoldisnotproper.對老人粗魯是不適當的。

Laughingandjokingatafuneralarenotproper.在葬禮時大笑與開玩笑是不妥的。

S+be+～+prep.-phrase Shorttrousersarenotproperatadance.舞會上穿短褲不成體統。

Hisspeechisproperfortheoccasion.他的發言在那個場合很適當。

Thenestinginstinctispropertobirds.築巢是鳥類本能。

S+be+～+(that/)wh-clause Itisproperthatyoushouldaskyourfather.你當然應該問你的父親。

Whyareyousurprised?It'sproperthathiswifeshouldinheritallhisproperty.你為何覺得驚奇?他的妻子繼承他的全部財產是合理的。

Itis/was+～+to-v Itisn'tpropertoactlikethat.那樣的行為是不恰當的。

Itisn'tpropertovisitafriendatthislatehour.這麼晚去拜訪朋友是不合適的。

常用短語 用作形容詞 (adj.) inone'sproperperson 親自,親身personally 辭彙搭配 用作形容詞(adj.) ～+名詞 properauthorization 適當授權 properbehaviour 得體的行為 properchildren 循規蹈矩的孩子們 properinstincts 本能 properman 美男子 properrole 恰當作用 propertime 恰當時間 propertoolforthejob 適合這種工作的工具 properway 適當方式 名詞+～ cityproper 市區本身 Londonproper 倫敦市區 thedictionaryproper 詞典正文 副詞+～ conventionallyproper 在習慣上是適當的 sociallyproper 在社交方面是合適的 動詞+～ thinkproper 認為合適 ～+介詞 properfor 適合…的 properforoccasion 適於這個場合,合時宜 clothesproperfortheoccasion 適合於這種場合的衣服 properto 專屬的,專為…的,獨特的 bookspropertothissubject 專論此問題的書 經典引文 Acertainnumberofpeculiaritiesintheirsystemofvowelsandconsonants:thesemusthavebeenpropertotheoriginalAnglo-Frisianlanguage. 出自： P.Sipma proper的詳細講解： 詞語用法 adj. (形容詞) proper的基本意思是「適當的,恰當的」,指事物合乎邏輯、慣例或情理;也可指「正當的,正常的,正確的」,proper作此解時沒有比較級和最高級。

作「嚴格意義的,本身的」「真正的」解時,置於所修飾的名詞之後。

proper也可以表示「特有的」「固有的」「專門的」「獨特的」,是正式用語,其後常接介詞to引起的短語,作表語或後置定語。

proper還可表示「合乎體統的,正經的,高尚的」,多用於修飾人。

proper還可表示「本身的」和「嚴格意義上的」「真正的」,在句中作後置定語。

proper在口語中還可用來加強語氣,表示「完全的」「徹底的」,常用在貶義詞或不愉快意義的名詞前。

proper用於此意時,沒有比較級和最高級。

proper可表示為「……的本身」，作後置定語，用於名詞后。

例如Greeceproper（希臘國的本部）和theDictionaryproper（本詞典正文）； proper也可作前置定語，表示「真正的，實在的」。

Itisapropermountain,notahill. 這是座真正的山，不是丘陵。

詞義辨析 adj. (形容詞) proper,appropriate,fit,suitable 這組詞都有「適當的」「合適的」意思。

其區別是： 1.proper強調經過判斷覺得是適宜的、合理的;fit指適合某種目的、用途、條件、要求或某人有能力勝任某種工作或職務等;suitable強調適合某種環境、情況或某種特殊需要;appropriate除指某一事物符合一定的目的外,也可指人、物品、特徵、地方、時間等被社會公認為正確。

例如: Thickwoollenclothesarenotappropriateforahotsummerday.厚的毛衣不適於夏天穿。

Theywillvisitthecountryagainatapropertime.他們將在適當的時候再度訪問這個國家。

Theseclothesaresuitableforaweekend.這些衣服適宜於周末穿。

Thatmanisnotfitfortheposition.那個人不適合那一位置。

2.proper是較正式的用法;fit是最普通用法。

proper,decent,decorous,nice,seemly 這組詞都用於表示人或人的言語、行為符合公認的、得體的標準或良好禮節的標準。

其區別在於：decent表示該事物把自己限制在對其種屬或階層適宜或合適的範圍內，無論從道德或社會禮節的觀點，還是從高尚趣味或某種情況來看都是合適的；decorous表示該事物以遵循禮節為標誌，通常指某種莊重的、有時是禮節上的、有時是形式上的拘謹；seemly表示該事物不僅是合適的、得體的，而且是好看、好聽、招人喜歡的；proper表示該事物與公認的倫理或社會標準、習俗的要求完全一致；nice表示該事物可以滿足對行為、禮貌、語言等近乎苛求的標準。

下面兩個短語意思不同: theproperusage正確的用法 theusageproper用法本身 常見錯誤 adj. (形容詞) 潮濕是南方特有的氣候。

誤MoistureistheclimateproperfortheSouth. 正MoistureistheclimatepropertotheSouth. 析表示「…所特有的」,一般說properto...,介詞to不可改成for。

市區本身只有整個面積的一半那麼大。

誤Thepropercityishalfthesizeofthemetropolitanarea. 正Thecityproperishalfthesizeofthemetropolitanarea. 析proper作「嚴格意義的,本身的」解時,常置於所修飾的名詞之後。

詞源解說 ☆13世紀初期進入英語，直接源自古法語的propre；最初源自拉丁語的proprius，意為某人自己的。

proper的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 acceptable apt correct formal suitable 【反義詞】 common general improper 臨近單詞 property propensity Propert propery Propersi Properzi Properen properly properity propergol propertie properto 單詞proper的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站