英倫特輯】留學美食沙漠的求生指南!有想過不是英國料理太 ...
文章推薦指數: 80 %
今天就來應景介紹公認「看完就不餓了」的三道英式黑暗料理,以及加碼「留學生必吃」的三樣英國道地美食,為英國食物的名聲平反一下,也為即將到英國度 ...
各位同學最近是否也感受到「食慾之秋」的威力了──不知是天氣或是產季的關係,身邊的食物怎麼看都好吃!但提到英國的食物大家的印象想必就有些微妙了...?隨著仰望星空派、鱔魚凍、黑布丁等料理在社群網絡上掀起一陣轉發風潮,不走正統美食路線的英國食物被塑造了一種令世界聞風喪膽的形象,乃至於有《大英黑暗料理大全》一書的出版似乎也不足為奇(這書甚至是倫敦市政圖書館館長彼得‧羅斯親自撰寫的)。
不過也曾有留學英國歸來的學生特別懷念這些「黑暗料理」,畢竟也沒有其它地方能經歷這般特殊的體驗了吧?今天就來應景介紹公認「看完就不餓了」的三道英式黑暗料理,以及加碼「留學生必吃」的三樣英國道地美食,為英國食物的名聲平反一下,也為即將到英國度過一年時光的準碩士生們指引一條生存的明路吧!
英國黑暗料理TOP.4肉餡羊肚Haggis
Haggis是一道傳統的蘇格蘭菜。
它的製作方法是先將羊的胃袋掏空,裡面塞進剁碎的羊雜內臟,再加上燕麥、洋蔥、羊油、鹽、香辣調味料和高湯等,製成袋後水煮約三小時至鼓脹。
雖說整個袋子的確讓人很有視覺衝擊,但如今餐館通常會把羊的胃袋在上桌前去掉,只留下羊雜給客人享用;一般搭配馬鈴薯泥和蕪菁甘藍泥,以及一杯蘇格蘭威士忌。
儘管被網友稱作黑暗料理,Haggis其實是蘇格蘭的「國菜」,據傳是因為蘇格蘭民族詩人羅伯特·伯恩斯在詩中稱其為「布丁一族的偉大首領Greatchieftaino'thepuddin-race!」。
後人為了紀念伯恩斯,定每年1月25日為伯恩斯之夜(Burnssupper),在晚餐時背誦此詩並享用Haggis。
英國黑暗料理TOP.3黑布丁Blackpudding
黑布丁是英國和愛爾蘭的一種血腸,用豬血加入豬油、燕麥或其他穀物做成,一般煎、煮之後食用。
黑布丁最早出現在1450年左右,雖然現在主要是以豬血製作,但其實歷史上也有羊血、牛血做的黑布丁,15世紀的英格蘭菜譜顯示當時還有鼠海豚肉做的黑布丁。
這道菜餚的誕生則與聖馬丁節有關,因為英國人按習俗會在這個節日大量屠宰牲口,主婦們便會一面製作黑布丁。
(小編倒是覺得黑布丁跟豬血糕很像,台灣留學生應該可以接受,只是這個名字對於食物本身的聯想有所落差而已...)
另外有個小趣聞:1980年代開始,世界黑布丁投擲錦標賽WorldBlackPuddingThrowingChampionships每年九月在拉姆斯博頓舉辦。
這個趣味競賽激起了蘭開郡和約克郡之間的對抗傳統,參賽者會用黑布丁擊落堆積起來的約克郡布丁(Yorkshirepudding)。
(可以,這活動的確很「英國」!)
英國黑暗料理TOP.2鱔魚凍Jelliedeels
鱔魚凍是一道起源於18世紀的倫敦菜,最初出現在英國倫敦東區,採用濃湯煮歐洲鰻鱺段,並在煮熟後冷卻製成的。
由於鱔魚在泰晤士河中曾是很常見的生物,因此這道菜價格便宜,同時它也擁有豐富的營養且容易準備,故而受到窮人的喜愛。
第二次世界大戰之後,倫敦出現了數百家出售鱔魚凍的餐廳,稱作EelPie&MashHouses,而時至今日,在倫敦從高檔餐廳到街邊小攤都會有這道菜的身影,並且有時會與另一道倫敦名菜百果餡餅和馬鈴薯泥一起搭配食用,再加上辣椒醋提味。
如果你有機會到英國留學,也請別錯過這道看似獵奇、實則經典的菜餚!
英國黑暗料理TOP.1仰望星空派Stargazypie
仰望星空派是英國的一道傳統菜餚,主要盛行在康沃爾郡,材料包括沙丁魚、雞蛋、馬鈴薯。
由於派中可見烤過的魚的魚頭突出,看起來在仰望天空,因此得名。
小編覺得即使對它未知的味道有點恐懼,光是看在其極具創意的造型上,也應該要點來朝聖一下的...!
相傳其起源於16世紀時,英國康沃爾郡的一個小漁村因海面上刮著風暴,沒有人敢出海打漁,使這個以魚為主要食物的村落正面臨著饑荒。
故事發生在12月23日這一天,一個叫「好漢湯姆」的人為了全村生計,不懼風暴而出海,並克服艱難險阻,捕到了足夠全村人食用的魚。
為了讚揚和感謝湯姆的勇敢,村民們把他捕到的七種魚做到派裡面,並且為了證明裡面真的有魚,特意讓魚頭露了出來,這就是仰望星空派的來源。
而後來12月23日還演變成了紀念「好漢湯姆」的節日。
英國必吃美食TOP.4蘇格蘭蛋Scotchegg
蘇格蘭蛋是將水煮蛋混合著豬肉、或牛肉之類的絞肉,再抹上麵包粉並製作成丸子形狀後油炸。
此料理最早可追溯至1738年英國的食品商店福南梅森開發了蘇格蘭蛋並於店內販售,而牛津大學出版社發行的食品百科《TheOxfordCompaniontoFood》則推測蘇格蘭蛋有可能是參考了莫臥兒料理中一種名為「Kofta」的肉丸所變化而來。
作為配菜或點心,蘇格蘭蛋也成功地快速往外流傳;在美國多數的英式酒吧裡都會提供蘇格蘭蛋讓顧客點選,當地則多搭配田園醬、辣醬或芥末醬食用;在馬里蘭州或德克薩斯州一些年度文藝復興節慶會場中,也有出現蘇格蘭蛋的機會。
再之後,英國各地也演變出了許多不同的蛋料理:如醃蛋混合絞肉的曼徹斯特蛋ManchesterEgg、伍斯特蛋WorcesterEgg等等...之後有機會小編再向大家一一盤點!
英國必吃美食TOP.3炸魚薯條Fish&Chips
拜電影、電視劇所賜,炸魚薯條是可以說是英國最知名的街邊小吃了;將魚裹上麵糊油炸、搭配炸薯條、蘸著不同口味的調味醬,便是一份經典的英式Fish&Chips。
事實上炸魚薯條的創始者是猶太男孩約瑟夫·馬林,它在1860年的倫敦東區街頭發明了這道今日風靡全球的料理;而現在奧爾德姆的湯米菲爾德市場還設有一個藍色牌匾,標示該地是1860年代炸魚薯條店及速食業起源。
炸魚薯條的熱門程度自1910年便可窺知一二,當時在英國已經有超過25,000家炸魚薯條店,到了1920年代更超過35,000家。
首相邱吉爾稱炸魚薯條是「好夥伴」、約翰·藍儂會在炸魚薯條上加大量番茄醬、喬治歐威爾則稱炸魚薯條是勞動階級「重要的家常菜」。
英國必吃美食TOP.2水果鬆糕Trifle
「trifle」這個字最早是被用來指加入玫瑰花水與糖調味的厚重奶油,其配方最早可見於西元1596年的英國出版的書《一個好的家庭主婦的珍寶》中。
然後過了六十年後,trifle加入了雞蛋、卡士達醬,並淋在用酒精浸泡過的麵包、果凍與水果夾層上,形成了現在廣為流傳的乳脂鬆糕。
除了作為點心,水果鬆糕漂亮的色澤與外型更常在節日與宴會上起到裝飾的功能。
酒與甜點的搭配使它廣受歡迎,流傳至許多國家:蘇格蘭人以威士忌利口酒製作的「微醺的領主TipsyLaird」、美國南部也有「微醺的蛋糕tipsycake」、德國和澳洲的「打孔蛋糕Punschtorte」、義大利的「zuppainglese」(zuppainglese是義大利文,意思是Englishsoup),「俄式石板」這種蛋糕據傳也是由此得到靈感。
英國必吃美食TOP.1蘭開夏羊肉鍋LancashireHotpot
台灣以火鍋為傲,英國可也不惶多讓;還在擔心大學生活離了火鍋怎麼過嗎?雖然形式不太相同,但也請看英國傳統名菜「蘭開夏羊肉鍋」!在道地的英式小酒館幾乎都能見到蘭開夏羊肉鍋的身影,其做法為在砂鍋中以羊肩肉墊底,加上洋蔥、紅蘿蔔,再舖滿馬鈴薯片蓋上鍋蓋細細燉煮;這是源於早期工業時代人們多從事勞力工作,早出晚歸,因此上班前將所有食材放入鍋裡燉著,回家開蓋即可享用又香、又嫩、又豐盛營養的羊肉料理了。
常常聽到有人說英國是美食沙漠,或是家長擔心孩子隻身前往英國留學,是否會吃得不習慣、水土不服等等問題,不過經過今日盤點英國特色料理,才發現篇幅遠遠不夠!料理的誕生不僅涉及到當民情、地理環境,還有許許多多歷史脈絡與故事可以娓娓道來,品嘗當地特色餐點絕對是最能了解一個地方的管道之一,也能讓你在歸國後的數月乃至數年,一遍遍回想起那些最繽紛、珍貴的味覺回憶。
※延伸閱讀※
【津橋校友分享】我如何從外語系畢業後,轉型成為第一線拍片導演|UCAFilmmaking養成實力、走入片場
◎【津橋英語學院】IELTS雅思線上課程開始報名,趁待在家裡的時間充實自己!
◎【津橋英語學院】EAP學術英語班開課:出國前把握時間,培養穩健台風、打造LSE等級論文!
◎嚮往英倫生活嗎?規劃到英國留學,需要經過什麼樣的準備過程呢?
◎ 留學也有CP值!到英國念一年碩士,完整您的職涯規劃。
◎英國遊學,說走就走!用一個假期充電,深度體驗當地的語言及文化。
延伸文章資訊
- 1英國留學不可不知-英國的飲食文化
英國早餐十分的豐富,標準的完全英式早餐主要包括以下幾種食品:熏肉、煎蛋、炸蘑菇、炸番茄、煎肉腸、黑布丁有時還有炸薯條,當然還會有咖啡或茶佐餐。
- 2英倫特輯】留學美食沙漠的求生指南!有想過不是英國料理太 ...
今天就來應景介紹公認「看完就不餓了」的三道英式黑暗料理,以及加碼「留學生必吃」的三樣英國道地美食,為英國食物的名聲平反一下,也為即將到英國度 ...
- 3我的出國留學/工作必帶台灣好物清單(尤其適用英國倫敦) 2021 ...
1.黑人牙膏 · 2.剝皮辣椒罐頭 · 3. 新鮮芭樂 · 4.繁體中文書 · 5.各種乾貨 · 6.台灣老牌醬油、清油、豆瓣醬 · 7.Lativ, Net, Pazzo, MEIER.Q 等...
- 4Ann的英國生活小叮嚀- 飲食住行篇-StudyMAP 留學遊學航家
... 通常會加上cheese烤,或是再熱騰騰馬鈴薯上面加上番茄醬口味的chick peas,一般來說Jackie potato不到1英鎊就能吃到, 這兩種食物在英國是很常見到,價位也不高。
- 5NPE|英國留學、中英飲食差異,留學吃什麼 - 壹讀
英國的菜餚種類比較少,大部分都是肉類,像牛肉,雞肉等,另外就是一些煎炸類食物:比如煎蛋、火腿、鹹肉、炸魚薯條、烤雞等等。英國人主要以牛肉、雞肉為 ...