排汗英文

2013-11-07 “流汗”的英文翻译，用英语表示是，？ 2013-07-22 坐着不动也会出汗用英语怎么说; 2010-02-25 ...

然而，運動前太興奮或是攝取大量水分 也會導致大量出汗～流汗程度跟身材胖瘦倒是比較沒關係的喔！ I sweat like a pig while jogging. 我慢跑時總是 ...

英文的流汗(sweat)則是根據不同的狀況來表達。有時外國人甚至會說毛孔流出「水桶」、流出「子彈」，甚至流出「血」。天啊就只是流個汗而已， ...

= No problem. break a sweat 冒汗例：I sweat like a pig on hot days. （大熱天我會流很多汗。）

老美講話偶爾會不按牌理出牌，有些流行的美式說法，讓人乍聽之下更是一頭霧水 ... 抽空在家學：您可能會需要的英文線上課程歡迎試聽 ... 我很會流汗。