Please note

相關文章 ; Email英語教室別再隨便用「Please advise」. 2017/06/14 ; 職場英語教室如何用英文表達「我保持中立」？ 2017/06/23 ; 商務英語教室3句打破自...

please note中文::請注意…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋please note的中文翻譯，please note的發音，音標，用法和例句等。

（O）Please note…. 這句話常常出現在Email一開頭，請對方注意接下來的訊息。Note這個字可以當「注意」、「 ...

以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省略了，Please note是請你注意，說「請被注意」不通。 如果是advise就可以用主動也可以用被動，意思不同。

Please note the difference in the two cases. 注意這兩個案例之間的不同之處。