Hi both

Dears, Dear Both, 兩種用法都是台灣人自行發明，往來國外Email請避免。 Hello/Hi, Hi Everyone, Dear Team Members,. Hey Folk...

（X）Dear Both, 兩種用法都是台灣人自行發明，往來國外email請避免。 （O）Hello/Hi, （O）Hi Everyone, （O）Dear Team Members, （O）H...

Is "hi both" pharse is pertinent in business emails? Hi italki's native speakers. I have just rec...

若想要輕鬆一些，可以用Hi, there。像是Dears、Dear all或Dear both則是錯誤又過時的用法。而要寄信到不熟悉的公家機關或公司，不確定收件人時，可以 ...

在外企里大家常见的某些英语不见得是地道的，也有可能是中国人自创的，但传播得广了，就以为是地道英文，比如邮件里用Dear /Hi both来称呼两个人。