罐頭 訊息 日文

请多多包涵 よろしくおねがいします。“照顾不周，请多多包涵。”おもてなしが行き届かないことをご容赦愿います。 日语（Japanese）又称 ...

日文沒有很拿手，所以無法翻譯，請多包涵。 普立茲麥鬧™ 說. I will not betranslatedin Japanese(X. AT2. 每次提到這個其實都會想到一個問題，假設我外文不...

另外，我們的日語與英語都不太好，真不好意思。 また、私たちの日本語と英語の能力はちょうど……、すみません。 因語言不通，請多包涵（這句如何翻譯？

雖然還很弱，今後也請多多指教!) --------------------------------------------- ... (我是香港人，日文不太好，希望多多包涵).

「失禮之處請多包涵日文」+1。日文版的鄉民大家好因為個人學日文的方式比較不正規有時會擔心語法或用詞會不會有失禮之處雖然目前為止和十餘位日本人對談，對方似乎沒有 ...