好心被雷打

詞彙例句：小明見前面個靚女條裙太短，怕佢走光，用手幫佢遮住，結果畀佢𢫏咗一巴，真繫好心着雷劈。（小明看見前面美女穿的裙子太短，怕她走光，用手幫她擋住，結果被她扇 ...

1.善心、善意。例：好心予雷唚。Hó-sim hōo luî tsim. (好心被雷劈。比喻好心沒好報。) 2.善心、善意。例：我遮爾好心，煞去予伊誤會。Guá tsiah-nī hó-sim,...

例句裡“好心給雷親”是一句台灣話的成語（有人說是諺語），讀做“ho`-sim hɔ⊦-lui´ tsim”。字面上的意思是好心遭雷擊，比喻好心没好報；好心幫忙人，不但 ...

好心不想被雷親，就要謹守分寸，才不會被雷打到，別以為自己的好心，別人就應該滿懷感激。