此人卜了一卦，說不到兩天，關羽的頭顱就會送到！

漢獻帝建安二十四年，蜀漢大將關羽在荊州樊城、襄陽一帶與曹魏軍交戰時，後方南郡被孫吳大將呂蒙偷襲。

處於腹背受敵的不利局面，節節敗退，敗走麥城，東吳軍隊緊追不放。

後方的孫權知道荊州是拿下了，勝利是已經確定下來的事情，尚不確定的只是關羽最後的歸宿。

他找到一個精通易經的部下，讓他卜上一卦，得出結論：「不到兩天，關羽的頭顱就會送到。

」

這一卦果然很準，兩天之內前方傳來消息，已經斬殺關羽，平定荊州。

孫權笑道：「你不如伏羲帝，但可以比肩東方朔。

」

虞翻（164年－233年）

算卦的這一位就是虞翻，字仲翔，會稽餘姚人。

是東吳的博學之士，精通《易經》，為之立注，並也為《論語》《老子》等書都作過注釋。

從他的高祖父到虞翻，一共五代人，代代都是當官，並都治學易經，所以卓有成效。

他曾把自己著述的《易注》寄給當時很有名望的大儒，建安七子之一的孔融，請為點評。

孔融回信說：「聽著延陵的音樂，讀著先生您的書。

才明白東南之美，不只是會稽的竹箭。

你的著作觀察天象，推算禍福，探索奧秘的確已經達到相當高度了。

」

從此經史文學上的才華得到了一致公認。

虞翻本來是會稽太守王朗的功曹。

孫策征會稽，虞翻正碰上父喪，穿著喪服就跑去見王朗出謀獻策。

王朗被孫策擊敗，虞翻護送他向北一路逃亡，王朗臨去北方投奔曹操時說：「小虞啊，你老母親還在會稽，你回去吧。

」

虞翻才回到家鄉，孫策到他家把他請了出來，還是擔任功曹，從此跟隨孫策、孫權兄弟在江東創業。

孫氏家族，從孫堅到孫策兄弟都勇敢英武，富有領袖氣質。

但是都過於輕率大意，經常親臨戰線，又自持勇武，戒備粗疏。

孫堅就是「單馬行硯山」，被黃祖部下射殺。

孫策一樣輕率自信，一次剿匪，虞翻碰上獨自一人的孫策，大吃一驚，「主公，你怎麼一個人在這？」

孫策解釋警衛員都讓他派去抓土匪了。

虞翻怕馬在長草中失足，請孫策下馬，自己執長矛開路，孫策牽馬持弓箭在後，走到平坦處，請孫策上馬，向開闊地奔去，虞翻跑步急行軍居然跟的上。

碰上個號兵，孫策取號角吹響，軍士們聽到「地瓜地瓜，我是土豆」的暗號，全集中起來，算渡過一次險情。

虞翻藉此向孫策進言，「主公我們現在消滅的都是江東的英雄豪傑，他們的部下有很多死士，都想為他們的主人報仇。

您經常自己微服出行，這是非常危險的事情。

請主公為了大業，千萬小心為上！」

孫策表示虛心接受，堅決不改。

終於被原來江東吳郡太守許貢的門客行刺重傷後死。

當時虞翻擔任富春縣長，大家都想去奔喪，虞翻說：「只怕壞蛋們聽到這消息趁機作亂，我看官員還是不要離開崗位是上策。

」

許多地方官員接受這種作法，一定程度上穩定了局勢。

這幾件事說明虞翻在政治工作上，文武都有幾把刷子，不是皓首窮經，呆頭呆腦的死板讀書人。

但是虞翻是有自己的觀點的讀書人，正直狂妄的性格，不拍馬不迎合，對背叛、失節等等行為的不恥，是他們的共同特性。

所謂狷介之士，講的就是他這類人。

孫策死後，孫權繼位，虞翻經常頂撞領導孫權，好多次都把孫權氣得要命，最後他能保住一條命，去寫書寫論文還算運氣不錯了。

上文講到虞翻卜卦一事，是虞翻已經被孫權開除到鄉下去當幹部，當時的東吳元帥呂蒙藉口虞翻會看病，呂蒙體虛，才把他重新拉上工作一線來。

但是虞翻脾氣不改，還是經常得罪孫權，而且和孫權周圍的權臣不合，被很多人討厭，政治生涯的危險性是不言而喻的。

孫權拿下荊州，為了巴結曹魏，他把被關羽打敗被捕，關押在荊州的曹魏大將于禁放了出來，待為上賓。

孫權外出，和于禁並排騎行，虞翻大聲對於禁說：「你一個投降分子，怎麼敢和我的君王並肩行走？」

舉起鞭子就要抽于禁，被孫權厲聲喝住。

孫權招待大家開聯歡會，于禁在座聽著音樂或許觸景生情忍不住潸然淚下。

虞翻尖刻地問道：「你裝什麼裝啊？累不累啊？」

于禁固然狼狽，孫權心裡也是惱火的很。

虞翻小子，你怎麼一點面子也不給人呢？

孫權稱吳王，大會群臣，開懷暢飲。

喝到後面，孫權起立給大家敬酒：「今天本王高興，大家這一杯全給我喝下去！」臣下們全舉起杯子一飲而盡——除了虞翻，他裝醉趴地上不舉杯。

等孫權敬完酒，他又坐直在位子上。

這下把孫權氣得暴跳如雷，拔出劍來就要砍虞翻。

大家嚇得沒了主意，幸好大司農劉基跳起來一把抱住孫權：「大王您喝酒後要殺虞翻，天下人知道後會怎麼說您呢？大王您寬容大量，大家才聚集在您麾下，現在一氣之下壞了名聲，千萬使不得。

」

孫權說：「曹操還殺了孔融，我殺個虞翻有什麼？」

劉基說：「曹操輕易殺害士人，天下人都譏笑他。

大王您德高望重，可比堯舜。

怎麼去和曹操比呢？」

劉基是原來揚州刺史劉繇的兒子，孫氏兄弟搶的就是他的地盤，所以孫權對劉基比較客氣。

拉拉扯扯半天，孫權酒也略醒，就坡下驢饒了虞翻。

並下令左右：「從今以後，酒後說殺誰，都不得殺。

」

不過虞翻得罪孫權已經很深了，但他還是不改脾氣。

一次孫權和張昭等東吳重臣在一起聊這世上有沒有神仙，老虞怪癖又犯了，指著張昭說：「你真是個死人！還在這兒說神仙，世上哪有神仙！」

孫權終於受夠了，一聲令下，把虞翻發配到遙遠的南方交州去了。

虞翻的性格看來很不討人喜歡，但他並非針對個人，對一個人他是根據其所作所為表達自己的好惡。

原來關羽的部下麋芳在東吳襲擊南郡時，開門獻城投降了東吳。

有一回麋芳的船碰上虞翻的船，麋芳的部下喝道：「快快閃開，將軍船到！」

虞翻厲聲道：「不忠無信，把別人的城池都丟掉，還有臉叫將軍！」

麋芳關上窗戶，繞道就走。

又一次虞翻路過麋芳營地，麋芳的部下一看虞翻這個刺頭，急忙關上門。

虞翻氣呼呼地開罵：「該關門時開門，該開門時關門，搞什麼搞嘛！」

弄得麋芳又羞又愧，見了虞翻的影子就跑。

不過老虞對正人君子的態度就不一樣了，諸葛謹是東吳敦厚仁義，忠貞不渝的代表人物，虞翻就對他非常尊重。

他和東吳的清正之士丁覽、徐陵等交情都很好。

可見還是那句老話說的對：物以類聚，人以群分。

虞翻發配到交州後，就在南方講學，十幾年後老死在南方。

門生徒弟常有數百人，他加注的書，也流傳在世。

雖然離開了政治中心，卻讓他有時間成就了學術成果，或許這也是失之東隅收之桑榆吧？