為什麼羅貫中「要給予人們誤讀」

《三國演義》第二十七回所寫的「過五關斬六將」，是書中流傳最廣的故事之一。

它說的是關羽掛印封金，辭別曹操之後，保著甘、麋二夫人，往河北（黃河以北）投奔劉備，先後經過五個關隘；因未向曹操討取通關證，沿途受到阻撓，不得已斬了六員曹將。

這

所

向披靡的戰績，成為關羽赫赫功業的一個重要組成部分。

歷史上有沒有「過五關斬六將」之事呢？沒有，這只是羅貫中的藝術虛構。

據《三國志·蜀書·先主傳》記載，建安五年（公元200年），「曹公（指曹操）與袁紹相拒於官渡，汝南黃巾劉辟等叛曹公應紹。

紹遣先主將兵與辟等略許下。

關羽亡歸先主。

」這就是說，在關羽離開曹操之前，劉備已奉袁紹之命到了許都南面的汝南郡，與劉辟等領兵攻打許都附近地區，擾亂曹操的後方。

關羽得到劉備的消息後，自然只能由許都南下以歸故主，而絕不可能北上河北去尋找劉備。

因此，他根本不會去「過五關」，也就不會「斬六將」了。

羅貫中為了表現關羽不辭艱辛千里尋兄的忠貞之節和義勇之慨，虛構了一個「過五關斬六將」的情節，讓他先赴河北，再折回汝南，這在小說藝術上是允許的。

問題在於，由於羅貫中的歷史地理知識不足，他的虛構有一個相當大的漏洞——地理方位混亂。

按照情理，關羽既然要到河北投奔劉備，那麼，他離開許都之後，就應該向北，直趨延津（今河南延津西北）或者白馬（今河南滑縣東），渡過黃河，即可進入冀州境內。

然而，羅貫中卻讓他首先通過東嶺關（虛構的地名），接著突然莫名其妙地折向西北，跋涉一千多里，走到洛陽，白白繞了一個大彎；然後才折回東方，經過汜水關（即《演義》第五回寫到的虎牢關）、滎陽，最後再到達滑州（應為白馬），從那裡過河。

這樣的路線，猶如一個大「之」字，讓人物來回折騰，行程將近三千里，完全不合邏輯。

曹操和張飛親戚關係被抹去

曹操和張飛這兩個死對頭，怎麼會沾上親戚關係？然而，這並非海外奇談，而是實實在在的史實。

曹操和張飛的親戚關係，是通過夏侯淵一家搭起來的。

曹操之父曹嵩，是東漢末期大宦官曹騰的養子，但他的本家卻是夏侯氏。

據《三國志·魏書·武帝紀》注引《曹瞞傳》及《世語》二書：「（曹）嵩，夏侯氏之子，夏侯敦之叔父。

太祖（指曹操）於敦為從父兄弟。

」這就是說，從血緣關係來看，曹操其實應該說是夏侯氏的後代；他手下的頭號大將夏侯敦就是他的堂弟，另一員大將夏侯淵也是他的族弟。

夏侯敦和夏侯淵極受曹操信任，除了他們自身的才幹勳業之外，與曹操的親族關係乃是一個重要原因。

張飛作為劉備的心腹大將，無論就其家世出身還是政治觀點來看，本來是很難與夏侯氏家族產生什麼瓜葛的。

然而，在那天下大亂，人的命運變幻無常的年代裡，由於一個偶然的機會，他卻成了夏侯氏的女婿。

據《三國志·魏書·諸夏侯曹傳》注引《魏略》，事情是這樣的：「建安五年（公元200年），時（夏侯）霸從妹年十三四，在本郡，出行樵採，為張飛所得。

飛知其良家女，遂以為妻，產息女，為劉禪皇后。

」這就是說，張飛的妻子是夏侯霸（夏侯淵次子）的「從妹」，也就是夏侯淵的堂侄女。

論起輩分來，張飛還得算是夏侯淵的堂侄女婿哩!

通過這樣兩方面的說明，事情已經很清楚了：既然曹操是夏侯淵的族兄，而張飛是夏侯淵的堂侄女婿，那麼，張飛也可以說是曹操的堂侄女婿。

不僅如此，就連蜀漢後主劉禪（張飛的女兒是他的皇后），也得算曹操的隔房侄孫女婿!

曹操和張飛是親戚，這本來是很好的小說材料。

但是，羅貫中寫作《三國演義》時，卻完全沒有涉及這一點，不僅張飛之妻根本不曾露面，就是寫到夏侯霸投奔蜀漢時，也沒有順便略作交待。

不知羅貫中是沒有注意到這層親戚關係，還是有意捨棄這一事實，抑或是擔心寫了這一點會模糊「尊劉抑曹」的思想傾向，這是一個難以索解的謎。