民間故事：東吳女丈夫—孫翊的妻子徐氏

三國時，吳國孫權的弟弟孫翊任丹陽太守，他性剛好酒，醉後嘗鞭撻士卒，責罵下人，很不得人心。

丹陽督將媯覽、君丞戴員二人，常有殺翊之心，便與翊從人邊洪結為心腹。

由於他們多次受到孫翊的責備，因此都很忌恨孫翊，共謀殺翊。

這一年，丹陽郡的所有縣令，一起聚集丹陽拜會孫翊。

而身為丹陽最高行政長官的孫翊當然要大擺宴席款待他們了。

孫翊的妻子徐氏，貌美而聰慧，很有心計，並極善卜《易》。

平時，不管有事沒事，她就喜歡展開卦卜，占上一卦，預知一天的吉凶。

這沒事還經常占上一卦，何況夫君大宴屬下。

所以，在孫翊設宴這一天，其妻徐氏少不了為他卜上一卦。

這一占卦不當緊，徐氏大吃一驚，因為其卦像大凶，這可是從來沒有過的凶卦呀。

於是，她便勸丈夫孫翊：「夫君，妾今日占此卦，實在於君不利，還是勿出會客為好。

」

孫翊這個人，驍悍果烈，不拘小節，脾氣和秉性很像他的大哥孫策，根本就不相信神呀鬼呀和占卜這一說，所以，他聽見妻子說剛為他占卜是凶像時，很是不屑：「出門赴宴也要尊卦像，也太畏首畏腳了吧。

進餐出恭，是否也要先占一卦，看是否利於進餐，或出恭，否則，即使餓死，或憋死，也要等到卦像有利才行事，是否？」

徐氏：「出門行事才問吉凶，為的是避凶就吉；這進餐出恭無吉兇相礙，夫君卻拿進餐出恭來相比，豈不是鑽牛尖。

」

孫翊大笑而去：「事事都要依卦像行事，豈不是聽天由命了，恕孫翊不能聽妻之勸。

」他沒有聽從的妻子勸告，毅然赴宴，與眾大會。

這一天，孫翊從中午開始宴請屬下，一直到很晚才席散，孫翊離席歸去，他的侍從邊洪，也立即帶刀跟出門外，瞅准機會，抽刀砍死了孫翊，然後，連夜逃往深山。

下人殺死了主子，畏罪逃遁，這對一幕後指使的媯覽和戴月來說，可謂是好事一件呀。

於是，媯覽和戴月為了推脫罪責，就把邊洪當成個替死鬼，把殺死孫翊的這一切全部歸罪於邊洪，派人進山將他捉住，腰斬於市。

並且，二人乘勢將孫翊的家資和侍妾搶劫一空。

特別是媯覽，他見孫翊的妻子徐氏貌美，頓生霸占之意，便對她說：「吾斬了邊洪，為汝夫報仇，汝當從我；不從則死。

」

徐氏明知道是媯覽勾結邊洪殺死了自己的丈夫，此刻也只好隱忍，強裝笑臉，欺騙他說：「夫死未幾，喪服加身，不忍便相從；可待到晦（月底）日，設祭除服，然後成親未遲。

」

媯覽一聽，有道理，便依了徐氏，高高興興離去。

徐氏立即密召孫翊心腹舊將孫高、傅嬰二人入府，泣告曰：「先夫在日，常言二公忠義。

今媯、戴二賊，謀殺我夫，只歸罪邊洪，將我家資童婢盡皆分去。

媯覽又欲強占妾身，妾已許之，以安其心。

二將軍可差人星夜報知吳候，一面設密計以圖二賊，雪此仇辱，生死銜恩！」

徐氏言畢，撲通拜倒在地。

孫高、傅嬰皆泣曰：「我等平日感恩府君恩遇，今日所以不即死難者，正欲為復仇計耳。

夫人所命，敢不效力！」於是密遣心腹使者往報孫權。

至晦日，徐氏先召孫高和傅嬰。

令孫、傅二人伏於密室幃幕之中。

徐氏為丈夫祭奠完畢，就脫去喪服，薰香沐浴，濃妝艷裹，言笑自若。

又在其它房間安排設置了幃帳。

媯覽聞之，大喜。

到了晚上，徐氏派婢妾去請媯覽，媯覽迫不及待的來到孫府。

徐氏在幃帳之中設宴，二人歡飲。

媯覽很快有了醉意，欲抱徐氏求歡。

徐氏立即躲開，邀請他去密室里去。

媯覽心花怒放，以為徐氏邀他到密室歡愛，立即跟著徐氏去了密室。

一進入密室，徐氏立即大呼：「孫『傅二將軍何在！」

孫高和傅嬰立即從幃幕中持刀躍出。

媯覽見事不妙，轉身欲走，被傅嬰從背後一刀砍掉在地，孫高上前又狠狠的補了一刀，媯覽立時斃命。

徐氏立即又以媯覽的名義，請戴員赴宴。

並讓孫高和傅嬰事先藏於大門裡面。

戴員不知媯覽已喪命，還以為他已抱美入懷，特請他入府吃賀酒，便歡天喜地的應約而來，誰知剛進府門，亦被孫高和傅嬰所殺。

然後，孫高、傅嬰又立即派人誅戮了媯覽和戴員的家小及餘黨。

徐氏遂重穿孝衣，將媯覽和戴員的首級，祭於孫翊靈前。

不一日，孫權親自率領軍馬奔至丹陽，見徐氏已殺媯覽和戴月，乃封孫高、傅嬰為牙門將，令守丹陽，取徐氏歸家養老。

事情傳揚出去後，全軍上下都為徐氏的壯舉震驚嘆服。

江東人無不稱徐氏之德。

後人有詩讚曰：

才節雙全世無雙，奸回一旦受摧鋤。

庸臣從賊忠臣死，不及東吳女丈夫。

孫翊若聽妻子勸，也不至於遭遇殺身之禍。

徐氏為夫報仇，可謂是乾脆麻利，她若為男兒身，定是智勇雙全的人上人。