Please be noted that 意味
po文清單文章推薦指數： 80 %
關於「Please be noted that 意味」標籤，搜尋引擎有相關的訊息討論：
延伸文章資訊
- 1please be noted that - 和訳 – Linguee辞書
"please be noted that"の用例多数 – 単語の意味がわかる英和辞書および英語と日本語の対訳検索エンジン.
- 2以訛傳訛的錯誤用法：寫Email不要再用「Please be noted」啦！
以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省略了，Please note是請你注意，說「請被注意」不通。如果是advise就可以用主動也可以用被動，意思不同。
- 3「ご了承ください」 英語のメールでどう書く？【4】
Please be noted が1番相手に失礼のない言い方ですが. "Please note the flowing points" 以下の点にご注意ください ... 「具体的にどういう意味で...
- 4寫英文mail時，「請注意」別再用Please be noted. - Cheers ...
以Please開頭的句子是祈使句，主詞You省略了，Please note是請你注意，說「請被注意」不通。 如果是advise就可以用主動也可以用被動，意思不同。
- 5寫Email 不要再用＂Please be noted＂ - Core-corner
1. 沒有”Please be noted”這種說法 · （O）Please note that this bill must be paid within 10 days. · 2. Plea...
