現實 比小說 更 荒謬 英文

9、以前的夢想是多麼快樂，可現實卻是這麼可怕。 ... 67、有時候真實比小說更加荒誕，因為虛構是在一定邏輯下進行的，而現實往往毫無邏輯可言。

有时候真实比小说更加荒诞，因为虚构是在一定逻辑下进行的，而现实往往毫无逻辑可言。 追问. 有英文版本的嘛. 追答. 抱歉，这是从马老的名言中搜到 ...

而在現實中，磨難就是磨難，現實不會按照磨難必須搭配幫助與機遇的標配出牌。 因此，我更傾向於把這句話中的荒誕理解為無常。正因為現實無常，才更需要 ...

喬治奧威爾(George Orwell)的預言小說《一九八四》裏面的名句:「誰控制了過去,控制了未來; ... 一語道破這個荒謬的現實。 ... 往往是比小說更令人意想不到的。

正如塞繆爾在《劇終》中所说：“没有什么比不幸更有趣了……这是世界上最有喜感的事情了。”艾思林将威廉·莎士比亚注为“荒诞派戏剧”这一特点的影响源。尤内斯库的《麦克贝特》 ...