港式中文翻譯

所以一份港式的說明書，即使改為簡體字，通常也是能看出來的。香港中文保留了較多傳統漢語的習慣，還有很多外來詞，早於內地和台灣的翻譯，一直延用 ...

有香港和广州地区的专家统计，关于香港所使用的“港式中文”，内地人可以看懂50%-90%。 也就是说，有人只能懂一半，但有人却能懂大部分的意思。这种差异也 ...

海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版港式中文的英文，港式中文翻譯，港式中文英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。

“經不起時間考驗”之意，如“人生真的很化學”、“愛情. 太化學”。“陰濕”在現代漢語是又陰暗又潮濕的意思，. 多與天氣、地方等搭配，但在港式中文 ...