打工日文外來語

TW、DCARD、FACEBOOK、YOUTUBE和這樣回答，找外來語日文翻譯在在EDU. ... 外來語日文翻譯在【懶人包】日語的“打工” 是哪國外來語- 閒聊板| Dcard 的評價費用和推薦.

日語的“打工” 是哪國外來語. 閒聊. 2016年8月29 ... 日文的「アルバイト」（非全職的打工之意），本來就是德文arbeit的音譯字。Hiko0927 (留言) ...

和製英語指的是以英文或其他外語為基礎，再加進日文的原創或省略詞彙，成為日本獨 ... 由於是日本人原創的詞彙，已經偏離原文的型態，因此雖然聽起來是外來語，卻無法 ...

打工度假的日文，是由英文「working holiday」一詞而來，為常見的外來語，日文寫作「ワーキングホリデー」。 除了ワーキングホリデー這個說法之外，日本人 ...