好心沒好報台語

好心乎雷親或寫成「好心乎雷侵」 釋義： 好心沒好報。好心反而遭雷擊，是形容好心幫人，卻被對方怪罪，或是對方不領情，反而惡意相向的意思。出處： 台灣趣味諺語小百科(1) ...

例句裡“好心給雷親”是一句台灣話的成語（有人說是諺語），讀做“ho`-sim hɔ⊦-lui´ tsim”。字面上的意思是好心遭雷擊，比喻好心没好報；好心幫忙人， ...

1.善心、善意。例：好心予雷唚。Hó-sim hōo luî tsim. (好心被雷劈。比喻好心沒好報。) 2.善心、善意。例：我遮爾好心，煞去予伊誤會。Guá tsiah-nī hó-sim,...

好心沒好報 · 「好人倒在地上挨餓，壞人反而戴王帽」。 · 比喻好人反而吃虧，壞人卻得到好處。 · 另外有一句「歹人長歲壽」，意思是壞人反而長壽。