「細心」的英文怎麼說？ - AmazingTalker

「細心」這個詞語很常見，但是很多同學都不知道英文應該如何表達，其實以下詞語都有類近意思：1) careful (adj.) e.g. She is a careful person. 英文問題/「細心」的英文怎麼說？/「細心」的英文怎麼說？3個回答Joe🥇美國柏克萊音樂學院畢業👑青少兒童英文專家🏆托福雅思合格秘訣2022/05/18精選回答「細心」這個詞語很常見，但是很多同學都不知道英文應該如何表達，其實以下詞語都有類近意思：1)careful(adj.)e.g.Sheisacarefulperson.Shetakescareofhergrandmotherwell.她是個細心的人，她把她的外婆照顧周到。

2)detail-oriented(phr.)e.g.Heisdetail-oriented.Iamsurehecanhandlethework.他是注意細節的人，我肯定他能處理好這工作。

3)meticulous(adj.)e.g.Agooddoctorshouldbemeticulous.一個好的醫生應該做事細心。

總結而言，「細心」一詞十分常見，但卻很少人能準確形容，同學可以多運用以上詞語～！精選回答教師Joe🥇美國柏克萊音樂學院畢業👑青少兒童英文專家🏆托福雅思合格秘訣收藏暑期限時優惠|小班超低價|面試HK$220/50分鐘4.96・483個評論收藏Joe🥇美國柏克萊音樂學院畢業👑青少兒童英文專家🏆托福雅思合格秘訣暑期限時優惠|小班超低價|面試4.96・483個評論JOE老師同時提供🎖英文課程🎖及🎤歌唱課程🎤，購課的學生在購買前，請務必確認購買的課程是你所要學習的項目，避免不必要的麻煩喔～ ⚡Joe老師 ⚡美國柏克萊音樂學院畢業 ⚡青少年兒童英文專家 ⚡四年以上教學經驗 ⚡獨創心理學切入學習法 ⚡學習高效率 ⚡大量會話練習 ⚡高互動式課程教學 ⚡客製化教學 ⚡主題式會話 ⚡托福雅思合格技巧傳授 ⚡讓英文變簡單 ⚡高效筆記法瀏覽更多HK$86體驗堂HK$22050分鐘預約體驗聯絡老師Tesol認證🔥Zel老師🌈8年國際幼稚園英文老師🎀擅長3-12嵗兒童英文2022/05/23細心用英文怎麼說？快來一起看看吧細心的（adj.形容詞）單字：careful（小心的）、scrupulous(細心的），chary（謹慎的）短語：becareful（小心）,watchout(注意、小心）eg:Becareful,theteaishot!Watchout,thecariscoming!becareful與watchout的區別becareful:用於非緊急時刻，沒有嚴重危害使用watchout側重於留心可能發生的風險展開全文Yuki😁小組課程現正火熱招生中👍專注成人高效精準突破口語流利和發音2022/05/20「細心」的英文-不同的用法中文的細心在英文當中其實有很多用法一.表示嚴謹的，一絲不苟的meticulousIhaveputmanyhoursofmeticulouspreparationinmystudy.二.表示認真仔細的，費盡心思的painstakingTheysaidTomisaspainstakingashismother.三.表示仔細的，周密的thoroughIdidathoroughcleanofthehouse四.表示conscientiousHeisconscientious.其次與細心相反意思的不細心相關的表達有一.表示粗心的，不細心的carelessHemadeacarelessremark.展開全文類似問題12月份的英文、縮寫、記憶口訣！4個回答「決定」的英文怎麼說？6個回答各種常見水果的英文總整理！9個回答期待的英文怎麼說？3個回答「歧視」的英文怎麼說？5個回答類似問題「南瓜」的英文怎麼說？8個回答「恭喜」的英文怎麼說？6個回答月份縮寫與星期英文縮寫是？如何用英文表達日期！6個回答1-100英文數字對照總整理3個回答「加油」英文怎麼說？有哪些常用說法？9個回答