你真的会正确回答国外客户的这两个问题吗:How are you ...
文章推薦指數: 80 %
跟”How Are You?”非常相似的另外一个问题”How have you been?”在英语母语者中间也经常被使用。
本文将告诉你如何在不同的场景下回答这两个问题才是最合适 ...
跳过至主导航Skiptocontent
“HowAreYou?”是我们在学英语时最早会说的句子之一,”HowAreYou?”也是你的海外客户在即时聊天工具,视频会议,展会的时候可能会经常问你这个问题。
跟”HowAreYou?”非常相似的另外一个问题”Howhaveyoubeen?”在英语母语者中间也经常被使用。
本文将告诉你如何在不同的场景下回答这两个问题才是最合适的。
01
关于Howareyou?的回复
1当Howareyou?只是另一种打招呼的方式时,你可以这样回答
大多数时候,英语母语者把这个问题作为一种礼貌的问候方式,所以你其实并不需要说你的真实感受,只用说一两句积极的话,感谢他们的询问,然后问对方同样的问题就可以了。
下面这几个回答几乎可以在所有场景都可以使用:
Great,thankyou.Howareyou?(非常积极)
Good,thanks,andyou?(积极,这是最常见的答案)
Fine,thanks.Howareyou?(不那么积极,仅仅表示我很好)
你的回答将取决于问话的人,以及你对他们的了解程度。
2Hi,boss,Howareyou?
如果你是在商务场合,你需要用简短但积极的方式地回答,比如:”Great”,”I’mdoingreallywell,thankyou”或者”Fantastic”都是不错的回答方式。
你的回答会让对方知道,你很有热情并准备好了投入到工作中。
下面是这段对话可能会出现的情况:
客户:Goodmorning,Mr.Mendoza.Howareyoutoday?
你:I’mgood,thanks.Andyou?
客户:Great,great,thanks.(shakinghands)
这里有两件事需要注意:
回答简短而积极,即使你今天过得很糟糕,你也要表现出积极的态度。
很多时候,人们会用”good“这个词来回答,你也可以说“I’mdoingwell”。
3当遇到陌生人和其他正式场合时如何回答Howareyou?
如果你和服务员、柜台收银员交谈时,或在某个非正式场合被介绍给另外一个人时,你的回答可能会有点不同。
让我们看一个例子:
收银员(当你的结账的时候):Hi,howareyoutoday?
你:Fine,thanks.It’sabeautifulday.
在这种情况下有一些事情需要注意:
“Howareyou?”只是一种以礼貌的方式问候别人的方式。
你不用说任何关于你个人的事情。
例如:不要告诉收银员你正在买药,因为你的孩子今天病留在家里,你感到有点难过,等等。
4如何回答朋友的Howareyou?
你的朋友可能会问你同样的问题,但形式可能有点不同,你可能会听到下面这些:
How’veyoubeen?
Howareyoudoing?
What’sup?
How’sitgoing?
当你和朋友及家人在一起时,你就可以把真实的感受和情况告诉对方。
如果一个关心你的人问你Howareyou,你可以告诉他们你今天过得不好,或者你感到很累。
但你要注意在回答时不要完整地描述你的情况或问题,只用先点到为止,但如果你的朋友问起你细节,那么你再提供更多的信息。
下面是一个你和朋友之间的对话:
你的朋友:Hi,John!Howareyou?
你:I’mfine,maybealittletired.Ineedsomemorecoffee.
你的朋友:Oh,I’msorry.Didyousleepwelllastnight?
你:Notreally.IhadaheadachewhenIwenttobed,andIstillhaveitthismorning.
5小结
“Howareyou?”通常只是一种打招呼的方式,如果你微笑着说“Good,thanks”,你就成功地回答了这个问题;如果你也问“Howareyou?”作为回应,则可加分。
02
关于Howhaveyoubeen?的回答
“Howhaveyoubeen?”是一个英语为母语者的常见问题,它是的意思是:
你最近在做什么,你最近怎么样
从某个时间点开始后,你的生活如何
自从你们上次见面后,你过得怎么样
自从你们上次通电话后,你还好吗
它的使用方式与“Howareyou?”相似,但你的回答需要有一点不同。
1什么时候使用”Howhaveyoubeen?”这个问题?
首先,有两件事要记住:
只有在你以前见过某人时才适合问这个问题。
只有在你们有一段时间没有见面(比如一个星期或更长时间)的时候才适合问。
最重要的是:这不是一个问你刚认识的人的问题,也不是一个问你昨天刚见到的人的问题。
这个问题有一个条件,就是你跟对方已经有一大段时间没有见面的时候才问。
比如:
Howhaveyoubeensincewegraduatedfromhighschool?
Howhaveyoubeensinceyougothospitalizedlastmonth?
2Howhaveyoubeen?的简短版回答
回答这个问题的一个方法是给出简短的答案。
在闲聊的情况下,以英语为母语的人在与他人交谈时往往会这样回答:
Good!
Great!
Notbad!
Neverbeenbetter!
Couldbebetter.
Alittlecrazyactually!
Hectic!
Busy,busy
Asusual
3Howhaveyoubeen?的较长版回答
你当然还可以用一个更长的方式来回答,这类似于回答howareyou?”,但不同的是,当你回答”howareyou?”时,你用现在时态回答,比如说“I’mokay”。
而对于“howhaveyoubeen?”,你要使用现在完成时态来回答(现在完成时描述的是过去一段时间开始的行动,现在仍在继续,并有可能持续到未来),也就是使用”Ihavebeen”加上连续动词形式,这里有一些例子:
Ihavebeenbusyworking.
I’vebeentravelingquiteabitsincewesaweachotherlastChristmas.
Oh,I’vebeenstudyingalittletoohard.Ineedabreak.
4当你回答”Howhaveyoubeen?”这个问题时,如何让你的声音听起来更流利,更像母语?
下面这些额外的提示可以使你在回答这个问题时听起来更流利,更像nativespeaker:
为了听起来更像本地人,你可以用“I’vebeen“而不是“Ihavebeen”
你可以问对方他们最近过得怎么样?因为这个问题是一个非常好的谈话切入点,你可以通过问这个问题与一个很久没有见面或交谈的人叙旧。
比如说:I’vebeenbusyworkingalot,toomuchmaybe.Howaboutyou?Howhaveyoubeen?
如果你喜欢这篇文章,那么你也很可能会喜欢其他类似的文章,这些文章可以帮助你在外贸销售和沟通中更加自信和游刃有余,请点击链接看看另外几十篇文章:https://hongbanzhuan.com/tag/sales-english/
文章标签
邮件模板59
客户开发15
开发信主题行17
开发信开场白11
开发信价值主张4
开发信行动召唤5
开发信结尾8
开发信签名2
开发信检查8
开发信跟进邮件9
开发信邮件序列3
分歧处理17
开发信写作技巧57
开发信案例分析7
外贸销售英语79
新冠肺炎疫情/COVID-19/Coronavirus31
2020在线/网上广交会OnlineCantonFair8
红板砖创始人日志35
其它你可能喜欢的外贸开发信文章
51个非常实用的商务英语表达方式(配例句)
900句外贸邮件英文写作例句(Part4)
外贸开发信/外贸邮件不要永远都只会用一个句式,来看看这150多个地道的英文短语/表达
57个在商务谈判和工作交流中必须知道英文成语
索菲商务英语汇总(1)
圣诞节资源大全:圣诞商务祝福例句+圣诞邮件模板+圣诞邮件主题行
红板砖是一个VIP会员制的细分网站(已有2800多位VIP),目标是帮助外贸人写一封可以收到回复的开发信,在竞争中获得更多机会。
立刻成为VIP,解锁全网内容
关注红板砖微信公众号:hongbanzhuan
跟60000人一起获取外贸开发信的资源及实操。
订阅红板砖Newsletter,跟60000人一起获取有关外贸开发信的优质信息和实操(请放心,你可随时取消订阅)。
免费订阅红板砖Newsletter
联系
疫情专题
我的收藏
礼物
顶部
在你离开前,免费一键下载7本外贸开发信电子书!
扫描关注获取载链接和密码
红板砖外贸开发信为你准备了一个的7本PDF电子书的小礼包,包含了开发信模板案例/开发信优质主题行/开发信写作技巧/等方面的Ebook.
关注左边的红板砖微信公众号后,就会立刻出现下载链接和密码。
不用了,谢谢。
【关闭窗口】
会员购买
你还没有登录,请先登录
请选择会员类型
¥799
三年VIP(个人版)
¥1099
终身VIP(个人版)
¥1499
一年VIP(公司版)
¥2399
三年VIP(公司版)
¥3299
终身VIP(公司版)
¥499
一年VIP(个人版)
在线支付
激活码
输入激活码:
请登录后,进行支付
微信支付支付宝
请使用支付宝或微信扫码支付
登录
用户名/邮箱/手机
密码
登录
快速登录
注册|忘记密码?
延伸文章資訊
- 1「How are you」到底應該怎麼回答?記住:絕對不是Fine
一般都是How are you doing,澳洲還有How are you going。 據在澳洲生活的人的經驗,當老外問How are u時,老外的回答是Good thank you。
- 2【英語+】當有人跟你說How are you? 你要怎麼回?
這是一個老掉牙的問題,從我們小學學英文就會碰到的問句,但實際生活上要怎麼回答?甚至有需要回答嗎?先講結論,I'm fine. 絕對不是最好的回覆。
- 3外國人問How are you 怎麼回?10種擺脫只會說I'm fine, thank ...
只會回答千篇一律的教課書的I'm fine, thank you, and you? 今天來教10種不同的回答方式! 指考作文八大題型考前猜題考點 ...
- 4[英文] 信件還在用How are you打招呼嗎? 換個新花樣吧
早安/午安; How are you? 你好嗎? Hope this email finds you well. 我希望你收到此信時一切都好/ 收信好/ 收信安好/ 收信快樂/ 收信愉快; I ...
- 5【英文口說】How are you? 你的回答將會影響對方對你的看法!
Hello, how are you?" 絕大多數的人都認為英文對話是這樣開始的。 當然,如果你需要用英文與對方溝通,回答這個問題是必須的,