再見列寧影評心得｜大時代下的家庭黑色喜劇，深藏德國人心中 ...

這個3 月，在台灣以數位修復之姿回歸大銀幕上映的2003 年電影《再見列寧！》，是德國導演沃夫岡貝克給德國人民的一封情書。

雖說片名為《再見列寧！》 集團資訊 關於我們 集團介紹 我們的團隊 旗下媒體 關鍵評論網 everylittled. INSIDE 運動視界 Cool3c 電影神搜 未來大人物 歐搜哇 旗下節目 多元服務 Ad2 Taketla拿票趣 關鍵議題研究中心 Cr.ED ShareParty 與我們合作 內容行銷與廣告業務 異業合作 加入我們 新聞中心 ❝文內摘要快搜❞ 《再見列寧！》為了媽媽，東西德不可以統一？孝子謀劃的「世界越快心越慢」計畫西方資本主義就該受擁戴？東方社會主義就該十惡不赦？《再見列寧！》電影影評心得總結：無數個以愛為名的溫暖謊言 「大時代下的甜蜜謊言，為了家庭你願意做到什麼地步呢？」 這個3月，在台灣以數位修復之姿回歸大銀幕上映的2003年電影《再見列寧！》，是德國導演沃夫岡貝克給德國人民的一封情書。

雖說片名為《再見列寧！》，但故事舞台並非發生在列寧的故鄉俄羅斯，而是二十世紀後期，蘇聯鐵幕就要倒下之際的東德。

《再見列寧！》數位修復版電影海報，3/11起在台上映。

  《再見列寧！》為了媽媽，東西德不可以統一？ 柯拿一家生活在東德境內，母親克莉絲蒂安柯拿(ChristianeKerner)是一名教師，也是長年以社會主義領導東德的德國統一社會黨堅貞黨員。

這個家庭沒有男主人，克莉絲蒂安獨自將兩名子女撫養成人，總對著孩子們說他們父親受到西德女人勾引，拋家棄子定居於西德。

亞歷山大(Alexander)與姐姐阿麗安娜(Ariane)就這樣與母親生活並長大成人，雖說在社會主義之下但生活還算安穩──直到一場遊行抗議，讓一切產生翻天覆地的轉變。

亞歷山大參加了一場反政府示威被捕，母親克莉絲蒂安目睹到這一幕，受到刺激，心臟病發倒地不醒。

在亞歷山大悉心照料八個月後，克莉絲蒂安奇蹟似甦醒，喜出望外的亞歷山大卻被醫生提醒千萬別讓母親受到「刺激」，否則下次就沒有這麼幸運了。

但在克莉絲蒂安昏倒的這八個月，東德的命運之輪卻已悄悄轉動：柏林圍牆倒塌，東西德合併，西方勢力湧入德國，當兩德人民歡天喜地慶祝同胞歸來，克莉絲蒂安的時鐘秒針卻仍停止在1989年，一動也不動。

為了母親身體著想，亞歷山大發揮了百善孝為先的精神，竟突發奇想想出了個白色謊言，將家屋回歸到母親昏迷之前的樣貌。

八〇年代的復古壁紙，木製鋼琴，看似保守的棉布上衣，以及母親最愛的前東德特產小黃瓜品牌。

數十年如一日，這就是他們心目中的德國家園，而非那遙遠，充斥著連鎖品牌，資本主義當道的西德。

  孝子謀劃的「世界越快心越慢」計畫 隨著柏林圍牆倒塌，進入90年代後的前東德也逐漸西化，年輕人不是換上緊身牛仔褲就是穿上迷你裙，街口雜貨店逐漸被連鎖賣場替換，電視廣告被歐美品牌佔領，可口可樂，宜家家居全球化的影子伸往東德巷弄間──除了柯拿家。

姐姐捨棄了學業，成為資本主義下的奴隸：漢堡王員工。

為了維護母親的身體健康，為了保護母親的信念，亞歷山大不惜收買小孩假扮童子軍，賦予親友新的身分，與好友「假造新聞」……一切都只為了給母親一個虛幻的社會主義夢想。

不過，看似天衣無縫的白色謊言，最終紙還是包不住火。

當克莉絲蒂安獨自一人走出家門，看到的是搬進公寓的西德鄰居，而非落魄難民。

大樓懸掛的是資本主義的象徵：可口可樂標語，而象徵社會主義精神象徵的列寧雕像，則當著克莉絲蒂安面前送往他處。

列寧雕像舉起的手，像是請求克莉絲蒂安加入他的行列，但是克莉絲蒂安反而回以困惑的眼神。

此時的她就像是被時代拋棄的孤兒，慌亂且無助，在昏迷的八個月間，世界上竟然產生翻天覆地的變化，她現居的德國儼然已經不是她記憶中的家鄉，新生德國迎來的不是德國統一社會黨堅貞黨員崇尚的社會主義，而是西德隊奪回的世界盃足球賽冠軍，與兩德民眾的全新希望。

  西方資本主義就該受擁戴？東方社會主義就該十惡不赦？ 筆者喜愛《再見列寧！》其中的一個原因，在於本作並不偏頗社會主義或是資本主義任一方。

舉例來說，某些好萊塢片踩穩立場，將社會主義塑造為十惡不赦的魔王，講述舉起正義大旗，化身英雄打擊魔王的故事。

不過《再見列寧！》則忠實呈現了二戰後的德國社會景況，劇情行進間也以蒙太奇手法穿插新聞片段，強調觀眾眼前所見並非為虛構的喜劇故事，它也體現了歷史一部分。

極權統治國家經常使用政治文宣手法(Propaganda)，以控制媒體及限制言論自由的方式操縱人民思想。

令人玩味的是，亞歷山大基於一片孝心，與好友假扮成東德電視台人員，以刻意剪接，誇張的報導產出東德風格的大內宣新聞，此一作法也與政治宣傳無異，但他們國度唯一的人民就只有克莉絲蒂安一人。

亞歷山大營造出刻意到有些虛假的東德反倒成為了笑點，隨著劇情推演，觀眾們也紛紛等待著母親甚麼時候會揭開兒子的遮羞布。

《再見列寧！》電影影評心得總結：無數個以愛為名的溫暖謊言 《再見列寧！》建構在以愛為名的一連串謊言上。

第一個謊言，當然是亞歷山大為了母親身體建構出來的「理想東德」，第二個謊言，則是克莉絲蒂安「你們的父親因為女人定居在西德」的說詞。

故事中亞歷山大鼓起勇氣，前往久未謀面的父親家中相認，父子之間原諒了彼此，也接納了彼此的過去，而分離的真相也許並非如母親所說的不堪。

電影中的柯拿家就像是歷史中的東西德，因為命運一分為二，兩國間充斥著忌妒與猜疑卻又帶著無盡思念。

而將東西德一分為二的柏林圍牆則象徵著謊言，謊言保護著彼此卻也阻擋兩德人民交流，直到高牆倒下，剩下的是接納與釋懷。

相逢之後的父母之間說了什麼？我們無從得知，這個秘密隨著克莉絲蒂安的骨灰消散在夜空中，她就像曾經存在的東德，並沒有消失，而是永遠存在於所有德國人的記憶深處。

電影資訊 再見列寧Goodbye,Lenin! 上映日期 2022/03/11 導演 沃夫岡貝克 演員 凱特琳薩司、Hans-UweBauer、EberhardKirchberg 劇情 被選為2003年柏林影展『最佳歐洲電影』的溫馨喜劇《再見列寧》，描述兩德統一的關鍵時刻中，東德年輕人創造歷史的故事。

編劇導演沃夫崗貝克以喜劇的手法，讓社會主義擁護者的單親媽媽，心臟病發而混然不知柏林圍牆已倒，錯過她熱愛祖國的「變天」過程，孝順的兒子亞利展開一段段荒謬逗趣的欺騙行動。

如果你住在東德，1989年10月昏迷不醒，絕對是最慘的。

亞利的媽媽是東德優秀的社會主義激進份子，她相信「共產黨能美化世界」。

但在接受黨主席表揚的夜晚，她昏倒了。

當她八個月後醒來，心臟極為脆弱，禁不起任何驚嚇。

亞利非常頭痛，要是媽媽知道柏林圍牆倒了，可口可樂早已攻陷她深愛的祖國，那她肯定活不了。

孝順的亞利翻出共產時代的窗簾，逼迫姐姐穿上苦哈哈的舊衣，把家裡的時間停格在過去，讓出院的母親以為她的世界從未改變過。

當媽媽身體狀況一天比一天好，她告訴亞利她想看電視。

亞利的「白色謊言」，即將面臨前所未有的考驗。

《再見列寧》藝術成就更獲得全球影評人的肯定，從百部歐洲電影中脫穎而出成為2003年柏林國際影展『最佳歐洲電影』。

更在德國奧斯卡獎中勇奪最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角、最佳男配角、主要技術獎（原創音樂/剪輯/美術指導）、觀眾票選最佳年度電影＆最佳男主角等，洋灑灑九項大獎。

IMDB -- RottenTomatoes -- 觀看完整介紹 延伸閱讀 本世紀最重要的德國電影《再見列寧！》相隔19年再回大銀幕，數位修復版3月全台灣經典重映 兄弟打賭太瘋狂！德國喜劇電影《型男斷捨離》挑戰「沒有手機沒有衣服」從零開始過生活，輸了就要捐財產？ 與機器人談情說愛將擦出怎樣的火花？德國角逐奧斯卡電影《我是你的完美男友》將在2月25日在台上映 德國暢銷小說家真實故事改編，電影《愛在地平線》戀上愛滋男孩，相愛不在時間多長而是愛有多深── TAGS 2003DanielBrühl海鵬影業再見列寧EberhardKirchbergMariaSimonArianeKernerDr.MewesWolfgangBecker(II)KatrinSassDr.WagnerChristianeKerner(mother)(asKathrinSass)沃夫岡貝克凱特琳薩司Hans-UweBauerAlexanderKernerGoodbyeLenin!WestdeutscherRundfunk丹尼爾布爾柏林影展金球獎 更多TAGS MoreInformation 粉絲團最熱門 每日熱門排行 為什麼大衛芬奇經典電影《火線追緝令》(Se7en)沒有續集？其實原本有第二部「Ei8ht」的計畫── 屹耳和羅賓都遭獵殺⋯《小熊維尼：血與蜜》首支預告片曝光，恐怖維尼笑得你心裡發寒！ 【影評】《讓子彈飛》：什麼叫他媽的驚喜？就是這部經典作在Netflix上線啦！ 《世紀婚魘》在浪漫婚禮大開殺戒？導演：「打造別於以往的吸血鬼電影」 【影評】《魔鬼剋星：未來世》：低調而不失其原始風格，精神本質上的「情懷」續作 相關文章 老公死了好姐妹卻遭殃?《不良姐妹》集懸疑驚悚於一齣的愛爾蘭黑色喜劇AppleTV+8月線上開播 從《再見列寧！》的孝子到好萊塢御用反派！歐洲影帝丹尼爾布爾的百變演技之路 本世紀最重要的德國電影《再見列寧！》相隔19年再回大銀幕，數位修復版3月全台灣經典重映 大衛芬奇鎖定奧斯卡之作！黑白傳記電影《曼克》預告公開，影帝蓋瑞歐德曼詮釋《大國民》編劇 【線上看】呀呀叮咚！《歐洲歌唱大賽：火焰傳說》劇情解析：冰與火之歌及小精靈之箭 YouMayLike 本日最新 特搜報導電影情報 曾被影壇封殺、被影迷遺忘⋯布蘭登費雪新作《鯨》精湛演技劍指威尼斯影帝，遲來的肯定讓他落淚 2022-09-05電影神搜 特搜報導電影情報 柯南世界裡三重身分的神祕男子安室透當主角《零的日常》主題餐點＆周邊精品秋季三創登場 2022-09-05電影神搜 經典回顧特搜報導 再看一次《迫切的危機》:傑克雷恩宇宙的巔峰之作，快節奏的哈里遜福特、美國總統、CIA、毒梟四方大混戰 2022-09-05龍貓大王通信 劇情片印度電影 【影評】《拉辛正傳》:人生到底要像巧克力還是酥炸球？能不能像是鹹酥雞、臭豆腐或鳳梨酥？ 2022-09-05出前一廷 特搜報導恐怖/驚悚片 《孤兒怨2：最黑暗的過去》前傳風格不同仍有看點：艾絲特歷經幼女假扮培訓班，行走江湖，都是苦過來的 2022-09-05電影虎蘭花 特搜報導恐怖/驚悚片 【影評】《世紀婚魘》：詭異頻傳的尋親之路，不夠強勁驚悚卻疑似想拍續集？ 2022-09-05圓點點 關於我們 集團介紹 加入我們 新聞中心 我們的團隊 FAQ 條款與政策 隱私條款 使用條款 付費內容服務條款 編輯獨立聲明 廣告內容政策 業務發展 內容行銷與廣告業務 異業合作 旗下媒體與產品 關鍵評論網 INSIDE everylittled. Cool3c 電影神搜 運動視界 未來大人物 歐搜哇 自製節目 Taketla拿票趣 關鍵議題研究中心 Ad2 Cr.ED ShareParty Copyright©2021TNLMediaGroup