被問到How are you?該怎麼回？常見回應打招呼的說法

突然變成I am doing fine. 或其他以I作主詞的回應會蠻奇怪的。

想要繼續開話題，回應完後就反問回去. I am doing well. How about you? Good. Skiptocontent 前面介紹過怎麼打招呼了，然後要怎麼回應才好呢？回應問候的方式百百種，完全依照你當下的情況決定。

在美國，一般來說回應”家人朋友以外的人”的問候都是報喜不報憂，除非你生病、出車禍、被公司炒魷魚、被學校退學…那種很不好的情況，才會多少透漏過得不是很好，不然在美國大家都盡量呈現自己最美好的一面，否則對方聽到你過得不是很好，馬上用關心回應，多問幾個問題，對自己也是另一種心理壓力啊！ 回應”家人朋友”的問候就簡單多了，有什麼說什麼，也可以開輕浮的玩笑。

以下是打招呼和回應方式的介紹和整理，也有備註使用時機和場合。

不要再執著人家問Howareyou?就要回Iamfine.這種教科書會話，這樣用法不會錯，但一聽就知道英文不夠生活化。

Howareyou? (其他的打招呼問法也適用)常見的回法 Iamfine.(少用) Iamdoingfine.(加上個doing更口語更親切) Iamdoingverywell./Verywell. Iamdoinggood.(文法錯誤到家的回法，但是美國人可是很常講的喔！) (請不要只回一個Fine.這很不常見，聽起來也不大客氣的回法。

) 人逢喜事精神爽的回法 Iamdoinggreat! Great! Fantastic!(好心情指數最高的一個回法。

) Fabulous! (好心情指數最高的一個回法。

) 心情生活差不多、一般般的回法，和熟人用比較多 Ok. Allright. Asusual.  Sameoldsameold.(=Iamfine.) Couldn’tbebetter. Can’tcomplain. 沒什麼好抱怨的。

(是有什麼好抱怨的?) Sameasalways. Nottoobad. 還可以，不會太差。

Nothingmuch.  Nothingnew. Nothingtooexciting. Nothingspecial. 超忙的回法 Ihavebeencrazybusy. 如果用Howisitgoing?/How’severythinggoing?問，就要這樣回  It’sgoingwell. ※問題的主詞是It，回應的時候主詞也要用It。

突然變成Iamdoingfine.或其他以I作主詞的回應會蠻奇怪的。

想要繼續開話題，回應完後就反問回去 Iamdoingwell.Howaboutyou? Good.Howaboutyourself? Notbad.You? 第一次見面，用Nicetomeetyou.問候的回法 Nicetomeetyou(too). Youtoo. (請注意不是Metoo而是Youtoo，這是Nicetomeetyoutoo的簡稱，很常聽到。

) ※和Nicemeetingyou不一樣，Nicemeetingyou是已經會面完要離開的時候才講Nicemeetingyou。

可以認識但不須強記的回應 網路有其他人分享回應的方式，但是Dai非常不推薦，因為不夠正式，意義也比較負面，除非跟熟識的親朋好友也許可以這樣回喔，在美國一般場合的話還是少用。

Justso-so. Igetby. Sameshit,differentday. Surviving. Iamhanginginthere. 和打招呼的句子一樣，不同的情況，撿兩、三個喜歡的句子來使用就好，想要全部背起來蠻浪費時間，而且回應一次講一句就夠了，也用不到更多。

重點應該放在，除了問候，你還想要跟別人聊什麼:)。

Sharethis:TwitterFacebookLikethis:LikeLoading... Related Postnavigation PreviousNationalMacaroonDay2017別搞混了! 它不是馬卡龍，而是親戚馬卡倫。

Next英文道別的方式 LeaveaReplyCancelreply Enteryourcommenthere... Fillinyourdetailsbeloworclickanicontologin: Email(required)(Addressnevermadepublic) Name(required) Website YouarecommentingusingyourWordPress.comaccount. ( Log Out /  Change ) YouarecommentingusingyourTwitteraccount. ( Log Out /  Change ) YouarecommentingusingyourFacebookaccount. ( Log Out /  Change ) Cancel Connectingto%s Notifymeofnewcommentsviaemail.Notifymeofnewpostsviaemail. Δ Search Searchfor: Search TextWidget Thisisatextwidget,whichallowsyoutoaddtextorHTMLtoyoursidebar.Youcanusethemtodisplaytext,links,images,HTML,oracombinationofthese.EditthemintheWidgetsectionoftheCustomizer. Categories Dai'sEnglish 英文生活會話DailyConversation 英文學習技巧LearningSkills&Tricks Uncategorized 可是美國人不是這樣說的啊 每天10分鐘英文好輕鬆 每天10分鐘英文好輕鬆 Privacy&Cookies:Thissiteusescookies.Bycontinuingtousethiswebsite,youagreetotheiruse. Tofindoutmore,includinghowtocontrolcookies,seehere: CookiePolicy Follow Following Dai'sUSLife Signmeup AlreadyhaveaWordPress.comaccount?Loginnow. Dai'sUSLife Customize Follow Following Signup Login Copyshortlink Reportthiscontent ViewpostinReader Managesubscriptions Collapsethisbar %dbloggerslikethis: