现代英语与古英语古英语和现代英语的区别 - 英语学习

古英语（Old English或Anglo-Saxon）是指从450年到1150年间的英语。

古英语和现代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。

古英语的语法和德语比较 ... 首页 少儿英语宝宝学英语正文 现代英语与古英语古英语和现代英语的区别 SHEILA 2021-08-1302:15:29 古英语和现代英语之间有多大的区别古英语和现代英语的区别现代英语与古英语有什么变化莎士比亚时期的古英语和现代英语的区别古英语中古英语和现代英语的对比古英语和现代英语之间有多大的区别古英语和现代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上差别都很大。

古英语语法和德语相近，形态变化很复杂。

公元410年，罗马人结束了对英国的占领，随后，来自德国北部平原的三个日耳曼部落：盎格鲁人、撒克逊人和朱尔特人开始到不列颠定居，古英语就是盎格鲁-撒克逊的人的语言。

比如古英语的名词，就有性、数和格的分别。

性有阳性名词和阴性名词的区别，数有单数和复数，格则分为主格、宾格、所有格、给予格。

一个名词加起来共有八种变化形式。

现代英语指的是大约从1500年至今的英语。

现代英语一般以1700年为界分为早期现代英语和后期现代英语。

到1700年英语的标准化和规范化过程已经完成，这以后英语语音和语法都无大变化，只有词汇在不断扩大和丰富。

如果说，阅读中古以前的英语仿佛是阅读一种外语，那么16世纪以后的英语与当代英语的差别就不那么明显了。

古英语和现代英语的区别古英语　　古英语（OldEnglish或Anglo-Saxon）是指从450年到1150年间的英语。

古英语和现代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。

古英语的语法和德语比较相近，形态变化很复杂。

　　公元４１０年，罗马人结束了对英国的占领，随后，来自德国北部平原的三个日耳曼部落：昂格鲁人（Angles)，撒克逊人，和朱尔特人开始到不列颠定居．英语就是盎格鲁＿撒克逊的人的语言．　　语言史家一般把英语的历史分为三个时期：古英语，中英语，现代英语．　　词汇　　古英语的名词有数和格的分别。

数分为单数、复数；格分为主格、所有格、与格、宾格。

因此一个名词加起来共有8种变化形式。

此外，名次还分阳性、中性和阴性。

但是比较奇怪的是，这些性的区分并不是以性别来判断的，而且没有性别的事物也未必是中性。

例如妇女就是阳性的。

　　形容词的形态变化分为强、弱两种，它的数和格也共有8种变化。

　　动词只有现在式和过去式两种时态变化。

现代英语与古英语有什么变化卢恩语(Futhark)→古英语(即盎格鲁抄-撒克逊语)(OldEnglish、Anglo-Saxon)→英国英语(English)即恩→盎→英的三个相似的有规律的音节的之间的相互变化。

古英语受低地日耳曼语影响很大，比如动词，基本词汇，发音，复合词结构，形态变化很复杂，但是袭与现代的标准德语还是有2113很大的区别。

现代5261英语并非起源或演变自罗曼语族亦或是法语，但是数万现代英语词汇，很大一部分来自法语，约5万英语词汇与法语接近甚至是完全相同，现代英语和多数现代欧洲语言都改用字母拼写。

公元1066年，割据法兰西王国西北部的诺曼底公爵威廉一世征服英格兰王国，成为英格兰国王，所有的英国贵族也都换成法4102国人，并且和法国本土的贵族通婚。

诺曼征服的三百余1653年间，英格兰王国的君主与贵族都讲法语，教士们则习用拉丁语，中古英语。

1500年左右，中古英语演变成为近代英语。

莎士比亚时期的古英语和现代英语的区别古英语和现代英语无论在时间、语法、词性、时态上都很不一样。

1、时间古英语（OldEnglish或Anglo-Saxon）是指从450年到1150年间的英语。

现代英语指的是1150年往后的英语。

2、语法古英语的语法和德语比较相近，形态变化很复杂。

 现代英语语法更趋向于“主语、谓语、宾语”形式。

3、词性古英语的名词有数和格的分别。

数分为单数、复数；格分为主格、所有格、与格、宾格。

因此一个名词加起来共有8种变化形式。

此外，名次还分阳性、中性和阴性。

现代英语名词无数和格的区别，也无阴性、阳性的区别。

4、时态动词只有现在式和过去式两种时态变化，但根据不同人称有不同的变位，与之相比，现代英语仅现在时第三人称单数保留了-s/-es的变位。

 举个简单例子：现代英语中你是谁是这样说的：“ Whoareyou?”，而用古英语，则是这样：Whoartthou?。

扩展资料：许多人都以为莎士比亚写的是“古英文”，因此很难懂。

这主要是因为莎士比亚生活的年代，正是中国明朝晚期，那时中国通行的书面语言还是文言文。

复旦大学外文学院教授谈峥介绍，“古英语”指的是从盎格鲁一撒克逊人迁移到不列颠，也就是公元5世纪，一直到1100年，即诺曼底公爵渡过英吉利海峡，征服不列颠，成为英国国王这一段时间里面的英文。

参考资料来源：搜狗百科——古英语搜狗百科——现代英语搜狗百科——威廉·莎士比亚古英语中古英语和现代英语的对比AblewasIereIsawElbe.在我看到Elbe岛之前我是所向无敌的.这个古英语句子中,ere表示before.这是英语中很有趣的一句话,是拿破仑在大败仗之后,被流放到Elbe岛时写的句子,它的有趣之处是从左向右和从右向左读是一样的句子. TAG： 英语 上一篇car中文谐音怎么读carlife中文怎么读 下一篇外贸和培训机构老师学外语的请问做培训机构老师还是做外贸? 相关内容 商务协商英语文章带翻译商务英语报刊阅读文章 商务类英语文章1000字商务英语文章阅读 500词商务类英语文章商务英语短篇文章 有关商务方面的英语文章商务英语文章 与商务有关的英语文章500词商务类英语文章 遮阴的英语单词七下英语单词表图片 美国英语怎么说读中国英语怎么说读发音 美国英语怎么说美国用英语写怎么读 巴黎圣母院英语怎么说《巴黎圣母院》英文名 热门文章 白宫英语怎么读白金汉宫英语怎么读2022-07-04 雅典卫城英语怎么说玛雅金字塔英语怎么说2022-07-04 大本钟英语怎么说塔桥英语怎么读2022-07-04 buckingham怎么读英语buckingham读音示范2022-07-04 外交部英语外交部的英语翻译2022-07-04 国防部英语怎么说国防部发言人2022-07-04 最新内容 1.免费幼小衔接教育加盟5万左右加盟幼小衔接 2.what在句子中的读音what怎么读音发音 3.what\x20s的缩写形式whats的完全形式 4.五角大楼英语介绍英文介绍美国五角大楼 5.solivagant拉丁语怎么读levana怎么读啊 6.追债用英语怎么说levana英文名的寓意 7.我来自江西九江英语怎么说我来自江西英语怎么读 8.上海益学堂地址上海益学堂是骗局吗 9.沈阳益学堂沈阳益学堂和学而思 10.网店推广方式有哪些网店的主要推广方式