「說到底」用日語怎麼說？ - 每日頭條

2018-05-21 由 日語學習 發表于資訊各位小夥伴在總結一段話的時候，會不會有使用「說到底」一詞的習慣？該詞語的意思是「從根本上說、說到最後」，在口語中使用的很多。

那它的日語表達又是什麼呢？1．あくまでもそれはあくまでもあくまでも2．つまるところ「つまるところ」屬於連語，「畢竟」「總之」「歸根到底」，其多出現在書面等鄭重語中。

3．結局のところ說到「つまるところ」，與其相似的還有一個表達，「結局のところ」。

4．せんじつめれば來自他動詞「煎じ詰める」，表示「徹底分析」「追究到底」的意思。