三言兩語英文

英文里有一句对应的谚语：Rome was not built in a day. （罗马不是一天建成的），中译通常把这句话翻译成“冰冻三尺非一日之寒。” 已赞过 已踩过<.

冰冻三尺，非一日之寒。努力的学习，勤奋的操练，你所付出的一切将会上帝的报答，上帝是公平的。对应英文：Rome was not ...

“冰冻三尺非一日之寒”，字面意思是“冰冻了三尺，并不是一天的寒冷所能达到的效果（It takes more than one cold day for the river to freeze t...

冰封三尺，非一日之寒. ... 中文成語諺語：原來可以用英文講！ ... 以下介紹一啲常見嘅成語／諺語嘅中英對照，咁下次「拋書包」時就可以講埋英文！

「冰封三尺，非一日之寒」呢個成語英文有個類似嘅說法： “Rome was not built in one day”，意指凡事非一日之功，但大多用於正面情況 ...